トレード

ジョンソンがトレードされるという噂(うわさ)がある。

• Es gibt Gerüchte, dass Johnson getradet wird.

彼(かれ)は競(きょう)争(そう)相(あい)手(て)の会(かい)社(しゃ)にいわばトレードされたのです。

• Er wurde, sozusagen, an die Konkurrenzfirma abgegeben.

彼(かれ)をトレードに出(だ)してたら、スターズは自(じ)分(ぶん)の首(くび)を絞(し)めることになっていたね。

• Hätten sie ihn tradet, hätten sich die Stars selbst ins Knie geschossen.