きっかり

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   Adverb

   genau; exakt

   EN exactly; just; precisely

   lautmalerisches oder mimetisches Wort

   Siehe auch: かっきり

   彼(かれ)はいつも計(けい)算(さん)をきっかりとしていた。

   • Er hat seine Berechnungen immer ganz genau durchgeführt.

   Wörter:彼(かれ)いつも計(けい)算(さん)きっかりとして

   Verifiziert

   六(ろく)時(じ)きっかりにここへ来(き)なさい。

   • Komm pünktlich um sechs Uhr hierher.

   Wörter:六(ろく)時(じ)きっかりにここへ来(く)るなさい

2. 2

   pünktlich; auf die Minute genau

   EN punctually; exactly on time

   lautmalerisches oder mimetisches Wort

   Siehe auch: かっきり

   ケイトは５時(ごじ)きっかりに来(き)た。

   • Kate kam pünktlich um 5 Uhr.

   Wörter:は５時(ごじ)きっかりに来(く)る

   Verifiziert

   列(れっ)車(しゃ)は５時(じ)きっかりに発(はっ)車(しゃ)した。

   • Der Zug fuhr pünktlich um 5 Uhr ab.

   Wörter:列(れっ)車(しゃ)は時(じ)きっかりに発(はっ)車(しゃ)する

Beispielsätze 21