Đăng ký

キャッチボール

キャッチボールkyatchibooru

Hiếm hoặc chuyên ngànhDanh từ

Nghĩa

Nghĩa được dịch từ JMdict; bản gốc tiếng Anh ở dưới mỗi nghĩa.

danh từdanh từ có thể + する

trò chơi ném và bắt bóng
EN catch; playing catch

Wasei-eigo: từ do người Nhật tạo ra từ tiếng nước ngoài

Câu ví dụ 14

お父(とう)さんとキャッチボールをしたよ。

Mình đã chơi ném bóng với bố.

Từ:お父(とう)さんとキャッチボールをするよ

Đã xác minh

キャッチボールをしよう。

Chúng mình cùng chơi ném bóng đi.

Từ:キャッチボールをする

キャッチボールをするなよ。

Đừng có chơi ném bóng nhé.

Từ:キャッチボールをするなよ

私(わたし)達(たち)は近(ちか)くの公(こう)園(えん)でキャッチボールをした。

Chúng tôi đã chơi ném bóng bắt bóng ở công viên gần đó.

Từ:私(わたし)たちは近(ちか)くの公(こう)園(えん)でキャッチボールをとするする

子(こ)供(ども)たちが野(の)原(はら)でキャッチボールをしている。

Lũ trẻ đang chơi ném bóng trên cánh đồng.

Từ:子(こ)供(ども)たちが野(の)原(はら)でキャッチボールをする

キャッチボールをしよう、と彼(かれ)は私(わたし)に言(い)った。

Anh ấy nói với tôi rằng hãy chơi ném bóng đi.

Từ:キャッチボールをすると彼(かれ)は私(わたし)に言(い)う

部屋(へや)の中(なか)でキャッチボールをしてはいけません。

Không được chơi ném bóng trong phòng.

Từ:部屋(へや)の中(なか)でキャッチボールをするはいけない

子(こ)供(ども)の頃(ころ)私(わたし)はお父(とう)さんとキャッチボールをした。

Hồi còn nhỏ, tôi đã chơi ném bóng với bố.

Từ:子(こ)供(ども)の頃(ころ)私(わたし)はお父(とう)さんとキャッチボールをする

「キャッチボールしようか」「よし、是(ぜ)非(ひ)やろう」

“Chúng mình chơi ném bóng nhé?” “Được, nhất định phải chơi thôi.”

Từ:キャッチボールするかあし是(ぜ)非(ひ)やる

近(ちか)くの空(あ)き地(ち)でキャッチボールをするのはどうですか。

Hay là chúng mình ra bãi đất trống gần đây chơi ném bóng đi?

Từ:近(ちか)くの空(あ)き地(ち)でキャッチボールをするはどうですか