コース
コースkoosu
Thông dụngDanh từ
Nghĩa
Nghĩa được dịch từ JMdict; bản gốc tiếng Anh ở dưới mỗi nghĩa.
hướng; tiến trình
EN course (of action); policy; track; path
日本人とアメリカ人との重要な違いの一つは、日本人が安全な人生のコースを選ぶ傾向があるのに対して、アメリカ人は人生を探求し、それに挑戦したがることである。
- Một trong những sự khác biệt quan trọng giữa người Nhật và người Mỹ là trong khi người Nhật có xu hướng chọn một lộ trình cuộc đời an toàn, thì người Mỹ lại muốn khám phá và thử thách cuộc sống của mình.
Câu ví dụ 49
日本人とアメリカ人との重要な違いの一つは、日本人が安全な人生のコースを選ぶ傾向があるのに対して、アメリカ人は人生を探求し、それに挑戦したがることである。
- Một trong những sự khác biệt quan trọng giữa người Nhật và người Mỹ là trong khi người Nhật có xu hướng chọn một lộ trình cuộc đời an toàn, thì người Mỹ lại muốn khám phá và thử thách cuộc sống của mình.