安(あん)全(ぜん)

君(きみ)は自(じ)分(ぶん)の安(あん)全(ぜん)にもっと気(き)を配(くば)るべきだ。

• Bạn nên chú ý đến sự an toàn của bản thân mình hơn.

安(あん)全(ぜん)な旅(たび)を。

• Chúc bạn có một chuyến đi an toàn.

君(きみ)はここなら安(あん)全(ぜん)だ。

• Bạn an toàn ở đây.

君(きみ)は安(あん)全(ぜん)な場(ば)所(しょ)にいる。

• Bạn đang ở một nơi an toàn.

ここにいる限(かぎ)り安(あん)全(ぜん)です。

• Chừng nào còn ở đây thì bạn sẽ an toàn.

この川(かわ)は泳(およ)いでも安(あん)全(ぜん)だ。

• Con sông này an toàn để bơi.

安(あん)全(ぜん)が最(もっと)も重(じゅう)要(よう)な事(こと)である。

• An toàn là điều quan trọng nhất.

全(すべ)てにおいて、安(あん)全(ぜん)が第(だい)一(いち)だ。

• Trong mọi việc, an toàn là trên hết.

一(いち)度(ど)川(かわ)を渡(わた)れば、もう安(あん)全(ぜん)だ。

• Một khi đã qua sông, sẽ an toàn thôi.

この蛇(へび)は触(さわ)っても安(あん)全(ぜん)ですか。

• Con rắn này chạm vào có an toàn không ạ?