สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

うだる

うだるudaru

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำกริยา

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. กริยากลุ่ม 1 (โกดัน, -ru)อกรรมกริยา

    ร้อนระอุ; ร้อนจนแทบขาดใจ

    EN to be oppressed by heat; to swelter

    มักเขียนด้วยคานะ

    警(けい)察(さつ)によれば、真(ま)夏(なつ)のうだるような暑(あつ)さがその暴(ぼう)動(どう)に火(ひ)をつけたということだ。

    • ตามรายงานของตำรวจ ระบุว่าความร้อนระอุราวกับจะหลอมละลายในช่วงกลางฤดูร้อนนั้นเป็นตัวจุดชนวนให้เกิดการจลาจลดังกล่าว

    คำศัพท์:警(けい)察(さつ)によれば真(ま)夏(なつ)のうだるような暑(あつ)いさがその暴(ぼう)動(どう)に火(ひ)をつけるということだ

    ตรวจแล้ว

    うだるように暑(あつ)い。

    • ร้อนจนแทบจะละลายเลย

    คำศัพท์:うだるように暑(あつ)い

  2. เดือดพล่าน; เดือดดาล

    EN to boil; to seethe

    มักเขียนด้วยคานะภาษาพูด

    ดูเพิ่มเติม: 茹(う)だる

    うだるような暑(あつ)さだ。

    • อากาศร้อนระอุจนแทบจะละลายเลย

    คำศัพท์:うだるような暑(あつ)さ

ประโยคตัวอย่าง 69

警(けい)察(さつ)によれば、真(ま)夏(なつ)のうだるような暑(あつ)さがその暴(ぼう)動(どう)に火(ひ)をつけたということだ。

  • ตามรายงานของตำรวจ ระบุว่าความร้อนระอุราวกับจะหลอมละลายในช่วงกลางฤดูร้อนนั้นเป็นตัวจุดชนวนให้เกิดการจลาจลดังกล่าว

คำศัพท์:警(けい)察(さつ)によれば真(ま)夏(なつ)のうだるような暑(あつ)いさがその暴(ぼう)動(どう)に火(ひ)をつけるということだ

ตรวจแล้ว

うだるように暑(あつ)い。

  • ร้อนจนแทบจะละลายเลย

คำศัพท์:うだるように暑(あつ)い

暑(あつ)くてうだっちゃうよ。

  • ร้อนจนจะละลายอยู่แล้ว

คำศัพท์:暑(あつ)いうだるちゃうよ

ここはうだるように暑(あつ)い。

  • ที่นี่ร้อนระอุจนแทบจะละลายเลย

คำศัพท์:ここはうだるように暑(あつ)い

どうだった？

  • เป็นยังไงบ้าง?
จับคู่อัตโนมัติ

週(しゅう)末(まつ)どうだった？

  • สุดสัปดาห์เป็นยังไงบ้าง?

คำศัพท์:週(しゅう)末(まつ)

จับคู่อัตโนมัติ

夏(なつ)はどうだった？

  • หน้าร้อนเป็นยังไงบ้าง?

คำศัพท์:夏(なつ)

จับคู่อัตโนมัติ

旅(りょ)行(こう)どうだった？

  • ไปเที่ยวเป็นยังไงบ้าง?

คำศัพท์:旅(りょ)行(こう)

จับคู่อัตโนมัติ

どろぼうだろう。

  • คงจะเป็นหัวขโมยล่ะมั้ง
จับคู่อัตโนมัติ

映(えい)画(が)どうだった？

  • หนังเป็นยังไงบ้าง?

คำศัพท์:映(えい)画(が)

จับคู่อัตโนมัติ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ