バード

ＯＫが出(で)たので、思(おも)わずグラスランナーのシーフ・バードというベタなキャラを作(つく)っちゃいましたよ。

• พอได้รับคำอนุมัติแล้ว ผมก็เลยเผลอสร้างตัวละครสูตรสำเร็จอย่าง Thief Bird ที่เป็น Glass Runner ขึ้นมาซะเลยครับ

彼(かの)女(じょ)の歌(うた)は、バードみたいに心(こころ)に響(ひび)く。

• เสียงเพลงของเธอช่างก้องกังวานในใจเหมือนกับนกเลย

ウーバードライバーとスモールトークをしようと思(おも)ってるんだけど、何(なに)を話(はな)したらいいかとか、どんなこと聞(き)いたらいいかとかよく分(わ)かんなくて。どんなこと話(はな)したらいいと思(おも)う？なんかいいアイディアがあったら教(おし)えてくれない？

• ฉันกะว่าจะชวนคนขับ Uber คุยเล่นหน่อย แต่ไม่รู้เลยว่าจะคุยเรื่องอะไรดี หรือควรจะถามอะไรดี คุณคิดว่าควรคุยเรื่องอะไรดีเหรอ? ถ้ามีไอเดียดีๆ ช่วยบอกฉันหน่อยได้ไหม?