あたら

何(なに)かあったらすぐに連(れん)絡(らく)してください

• ถ้ามีอะไรเกิดขึ้น กรุณาติดต่อผมทันทีนะครับ

時(じ)間(かん)があったら、公(こう)園(えん)で休(きゅう)憩(けい)しましょう。

• ถ้ามีเวลา เราไปพักผ่อนที่สวนสาธารณะกันเถอะครับ

もしも時(じ)間(かん)があったら、映(えい)画(が)を見(み)に行(い)こう。

• ถ้ามีเวลา เราไปดูหนังกันเถอะ

もし時(じ)間(かん)があったら、ぜひご連(れん)絡(らく)ください。

• ถ้าหากคุณพอมีเวลา กรุณาติดต่อผมมานะครับ

もし時(じ)間(かん)があったら、手(て)伝(つだ)うと約(やく)束(そく)しました。

• ผมสัญญาว่าจะช่วยถ้ามีเวลาครับ

時(じ)間(かん)があったら、一(いっ)緒(しょ)に散(さん)歩(ぽ)に行(い)きませんか？

• ถ้ามีเวลา ไปเดินเล่นด้วยกันไหมครับ?

時(じ)間(かん)があったら、明日(あした)一(いっ)緒(しょ)に映(えい)画(が)を見(み)に行(い)こう。

• ถ้าพรุ่งนี้มีเวลา เราไปดูหนังด้วยกันไหม

設(せっ)計(けい)変(へん)更(こう)があったら、直(ただ)ちに全(ぜん)員(いん)に周(しゅう)知(ち)します。

• หากมีการเปลี่ยนแปลงการออกแบบ ผมจะแจ้งให้ทุกคนทราบโดยทันทีครับ

明日(あした)の夜(よる)、時(じ)間(かん)があったら一(いっ)緒(しょ)にゲームしない？

• พรุ่งนี้ตอนกลางคืน ถ้าว่างมาเล่นเกมด้วยกันไหม?

時(じ)間(かん)があったら、一(いっ)緒(しょ)に美(び)術(じゅつ)館(かん)に行(い)きませんか？

• ถ้าคุณมีเวลา เราไปพิพิธภัณฑ์ศิลปะด้วยกันไหมครับ?