สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

けれど

けれどkeredo

ใช้บ่อยคำช่วยและไวยากรณ์

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำสันธานคำช่วย (particle)

    แต่, แต่ว่า, ถึงแม้ว่า

    EN but; however; although

    เทเนโกะ (สุภาพ)

ประโยคตัวอย่าง 249

疲(つか)れたけれど、明日(あした)は仕(し)事(ごと)だ。

  • เหนื่อยนะแต่พรุ่งนี้ก็ต้องทำงาน

คำศัพท์:疲(つか)れたけれど明日(あした)仕(し)事(ごと)

ตัวอย่างจากทีมงาน

これは高(たか)いけれど、買(か)ってみよう。

  • อันนี้แพงนะ แต่ลองซื้อดูดีกว่า

คำศัพท์:これは高(たか)いけれど買(か)う

ตัวอย่างจากทีมงาน

今(こん)日(にち)は寒(さむ)いけれど、明日(あした)は晴(は)れます。

  • วันนี้อากาศหนาว แต่พรุ่งนี้แดดจะออกครับ

คำศัพท์:こんにちは寒(さむ)いけれど明日(あした)晴(は)れる

ตัวอย่างจากทีมงาน

このケーキは甘(あま)いけれど、美味(おい)しい。

  • เค้กนี้หวานนะ แต่ว่าอร่อย

คำศัพท์:ケーキうまいけれどおいしい

ตัวอย่างจากทีมงาน

彼(かれ)は優(やさ)しいけれども、少(すこ)し怖(こわ)い顔(かお)だ。

  • เขาเป็นคนใจดีนะ แต่หน้าตาน่ากลัวไปหน่อย

คำศัพท์:彼(かれ)優(やさ)しいけれど少(すこ)し怖(こわ)い顔(かお)

ตัวอย่างจากทีมงาน

高(たか)かったけれども、この靴(くつ)を買(か)った。

  • ถึงจะแพงแต่ฉันก็ซื้อรองเท้าคู่นี้มา

คำศัพท์:高(たか)いけれど靴(くつ)買(か)う

ตัวอย่างจากทีมงาน

日(に)本(ほん)の夏(なつ)は暑(あつ)いけれど、海(うみ)が楽(たの)しめる。

  • หน้าร้อนของญี่ปุ่นร้อนนะ แต่ก็สามารถสนุกกับทะเลได้

คำศัพท์:日(に)本(ほん)夏(なつ)暑(あつ)いけれど海(うみ)楽(たの)しむ

ตัวอย่างจากทีมงาน

勉(べん)強(きょう)したいけれど、寝(ね)てしまいました。

  • อยากจะเรียนหนังสืออยู่หรอกครับ แต่เผลอหลับไปเสียแล้ว

คำศัพท์:勉(べん)強(きょう)したいけれど寝(ね)るしまう

ตัวอย่างจากทีมงาน

このケーキは甘(あま)いけれども、美味(おい)しい。

  • เค้กนี้หวานแต่ก็อร่อยครับ

คำศัพท์:ケーキうまいけれどおいしい

ตัวอย่างจากทีมงาน

彼(かれ)は成(せい)功(こう)したけれど、満(まん)足(ぞく)していない。

  • เขาประสบความสำเร็จแล้ว แต่ก็ยังไม่พอใจ

คำศัพท์:彼(かれ)成(せい)功(こう)けれど満(まん)足(ぞく)

ตัวอย่างจากทีมงาน

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ