สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

夕(ゆう)暮(ぐ)れ時(どき)

ゆうぐれどきyuuguredoki

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนาม

    ช่วงเวลาพลบค่ำ

    EN time around sunset; early evening

    ดูเพิ่มเติม: 夕(ゆう)暮(ぐ)れ

ประโยคตัวอย่าง 12

夕(ゆう)暮(ぐ)れ時(どき)、そよそよと吹(ふ)く風(かぜ)が心地(ここち)よい。

  • ในยามเย็น ลมที่พัดมาเอื่อยๆ ให้ความรู้สึกสบายดี

คำศัพท์:夕(ゆう)暮(ぐ)れ時(どき)そよそよ吹(ふ)く風(かぜ)心地(ここち)よい

ตัวอย่างจากทีมงาน

夕(ゆう)暮(ぐ)れ時(どき)の浜(はま)は、静(しず)かで落(お)ち着(つ)きのある場(ば)所(しょ)です。

  • ชายหาดในช่วงเวลาพลบค่ำเป็นสถานที่ที่เงียบสงบและให้ความรู้สึกผ่อนคลายครับ

คำศัพท์:夕(ゆう)暮(ぐ)れ時(どき)浜(はま)静(しず)か落(お)ち着(つ)き場(ば)所(しょ)

ตัวอย่างจากทีมงาน

夕(ゆう)暮(ぐ)れ時(どき)の海(かい)岸(がん)で、優(やさ)しい友(ゆう)人(じん)と美(うつく)しい夕(ゆう)日(ひ)を見(み)た。

  • ฉันได้ดูพระอาทิตย์ตกดินที่สวยงามกับเพื่อนที่แสนดีที่ชายหาดในช่วงเวลาพลบค่ำ

คำศัพท์:夕(ゆう)暮(ぐ)れ時(どき)海(かい)岸(がん)優(やさ)しい友(ゆう)人(じん)美(うつく)しい夕(ゆう)日(ひ)見(み)る

ตัวอย่างจากทีมงาน

夕(ゆう)暮(ぐ)れ時(どき)、友(とも)達(だち)と港(みなと)で夕(ゆう)日(ひ)を見(み)ながら話(はなし)をしています。

  • ตอนเย็น ผมกำลังนั่งคุยกับเพื่อนที่ท่าเรือพลางดูพระอาทิตย์ตกดินครับ

คำศัพท์:夕(ゆう)暮(ぐ)れ時(どき)友(とも)達(だち)港(みなと)夕(ゆう)日(ひ)見(み)ながら話(はなし)をする

ตัวอย่างจากทีมงาน

学(がっ)校(こう)の屋(おく)上(じょう)から見(み)える景色(けしき)は、夕(ゆう)暮(ぐ)れ時(どき)が特(とく)に美(うつく)しいです。

  • วิวที่มองเห็นจากดาดฟ้าของโรงเรียนนั้นสวยงามเป็นพิเศษในช่วงเวลาพลบค่ำครับ

คำศัพท์:学(がっ)校(こう)屋(おく)上(じょう)見(み)える景色(けしき)夕(ゆう)暮(ぐ)れ時(どき)特(とく)に美(うつく)しい

ตัวอย่างจากทีมงาน

夕(ゆう)暮(ぐ)れ時(どき)、何(なに)かを失(うしな)ったような気(き)分(ぶん)になるのはなぜだろうか。

  • ทำไมตอนช่วงเวลาพลบค่ำ ผมถึงรู้สึกเหมือนกับว่าได้สูญเสียบางอย่างไปกันนะ

คำศัพท์:夕(ゆう)暮(ぐ)れ時(どき)何(なに)か失(うしな)うような気(き)分(ぶん)だろうか

ตัวอย่างจากทีมงาน

海(うみ)辺(べ)の道(みち)には、夕(ゆう)暮(ぐ)れ時(どき)に散(さん)歩(ぽ)するのにぴったりのベンチがある。

  • บนถนนริมทะเลมีม้านั่งที่เหมาะสำหรับการเดินเล่นในช่วงเวลาพลบค่ำ

คำศัพท์:海(うみ)辺(べ)道(みち)夕(ゆう)暮(ぐ)れ時(どき)散(さん)歩(ぽ)ぴったりベンチ

ตัวอย่างจากทีมงาน

夕(ゆう)暮(ぐ)れ時(どき)、駅(えき)前(まえ)の寿(す)司(し)屋(や)では、地(じ)元(もと)の魚(さかな)を使(つか)ったネタを提(てい)供(きょう)している。

  • ในช่วงเวลาพลบค่ำ ร้านซูชิหน้าสถานีรถไฟจะเสิร์ฟหน้าซูชิที่ใช้ปลาจากท้องถิ่นครับ

คำศัพท์:夕(ゆう)暮(ぐ)れ時(どき)駅(えき)前(まえ)寿(す)司(し)屋(や)地(じ)元(もと)魚(さかな)使(つか)う提(てい)供(きょう)

ตัวอย่างจากทีมงาน

夕(ゆう)暮(ぐ)れ時(どき)、病(びょう)院(いん)の看(かん)護(ご)師(し)ステーションで、夜(や)勤(きん)のスタッフが持(も)ち場(ば)を引(ひ)き継(つ)いでいます。

  • ในช่วงเวลาพลบค่ำ ที่เคาน์เตอร์พยาบาลในโรงพยาบาล เจ้าหน้าที่กะดึกกำลังรับช่วงต่อเวรกันอยู่ครับ

คำศัพท์:夕(ゆう)暮(ぐ)れ時(どき)病(びょう)院(いん)看(かん)護(ご)師(し)ステーション夜(や)勤(きん)スタッフ持(も)ち場(ば)引(ひ)き継(つ)ぐ

ตัวอย่างจากทีมงาน

夕(ゆう)暮(ぐ)れ時(どき)、建(けん)設(せつ)現(げん)場(ば)の高(こう)層(そう)ビルの最(さい)上(じょう)階(かい)で、電(でん)気(き)工(こう)事(じ)士(し)たちが配(はい)線(せん)作(さ)業(ぎょう)に励(はげ)んでいます。

  • ในช่วงเวลาพลบค่ำ ณ ชั้นบนสุดของตึกสูงในเขตก่อสร้าง เหล่าช่างไฟฟ้ากำลังขะมักเขม้นกับการเดินสายไฟครับ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ