สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

時(じ)間(かん)を守(まも)る

じかんをまもるjikan'omamoru

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำกริยา

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. สำนวนกริยากลุ่ม 1 (โกดัน, -ru)

    รักษาเวลา

    EN to be punctual

ประโยคตัวอย่าง 38

彼(かれ)はいつも時(じ)間(かん)を守(まも)る。

  • เขาเป็นคนรักษาเวลาเสมอ

คำศัพท์:彼(かれ)はいつも時(じ)間(かん)を守(まも)る

ตรวจแล้ว

彼(かれ)は時(じ)間(かん)を守(まも)る人(ひと)だ。

  • เขาเป็นคนรักษาเวลา

คำศัพท์:彼(かれ)は時(じ)間(かん)を守(まも)る人(ひと)だ

彼(かれ)が時(じ)間(かん)を守(まも)るのは確(たし)かです。

  • เขารักษาสัญญาเรื่องเวลาแน่นอนครับ

คำศัพท์:彼(かれ)が時(じ)間(かん)を守(まも)るのは確(たし)かです

時(じ)間(かん)を守(まも)ることは大(だい)事(じ)である。

  • การรักษาเวลาเป็นเรื่องสำคัญ

คำศัพท์:時(じ)間(かん)を守(まも)ることは大(だい)事(じ)である

我(われ)々(われ)は時(じ)間(かん)を守(まも)ることを尊(とうと)ぶ。

  • พวกเราให้ความสำคัญกับการรักษาเวลา

คำศัพท์:我(われ)々(われ)は時(じ)間(かん)を守(まも)ることを尊(とうと)ぶ

日(に)本(ほん)人(じん)は概(がい)して時(じ)間(かん)を守(まも)らない。

  • โดยทั่วไปแล้วคนญี่ปุ่นไม่ค่อยรักษาเวลา

คำศัพท์:日(に)本(ほん)人(じん)は概(がい)して時(じ)間(かん)を守(まも)る

君(きみ)には時(じ)間(かん)を守(まも)ってもらいたい。

  • ฉันอยากให้เธอรักษาเวลา

คำศัพท์:君(きみ)には時(じ)間(かん)を守(まも)るもらうタイ

私(わたし)達(たち)は時(じ)間(かん)を守(まも)らなければならない。

  • พวกเราต้องรักษาเวลา

คำศัพท์:私(わたし)たちは時(じ)間(かん)を守(まも)るなければならない

彼(かの)女(じょ)は時(じ)間(かん)を守(まも)らない人(ひと)を嫌(きら)っている。

  • เธอเกลียดคนที่ไม่รักษาเวลา

คำศัพท์:彼(かの)女(じょ)は時(じ)間(かん)を守(まも)る人(ひと)を嫌(きら)う

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ