お荷(に)物(もつ)

お荷(に)物(もつ)をお持(も)ちします。

• เดี๋ยวผมช่วยถือสัมภาระให้ครับ

お客(きゃく)様(さま)のお荷(に)物(もつ)、お持(も)ちいたします。

• เดี๋ยวผมช่วยถือสัมภาระให้ครับ

お母(かあ)さん、お荷(に)物(もつ)お持(も)ちしましょうか。

• คุณแม่ครับ ให้ผมช่วยถือของให้ไหมครับ

このお荷(に)物(もつ)はお客(きゃく)様(さま)のために丁(てい)寧(ねい)に扱(あつか)いました。

• สัมภาระชิ้นนี้ได้รับการดูแลอย่างระมัดระวังเพื่อคุณลูกค้าครับ

お客(きゃく)様(さま)のお荷(に)物(もつ)は、こちらのロッカーにございます。

• สัมภาระของคุณลูกค้าอยู่ในล็อกเกอร์นี้ครับ

このお荷(に)物(もつ)はお客(きゃく)様(さま)のために丁(てい)寧(ねい)に梱(こん)包(ぽう)いたしました。

• ผมได้บรรจุพัสดุชิ้นนี้อย่างระมัดระวังเพื่อคุณลูกค้าครับ

お客(きゃく)様(さま)のお荷(に)物(もつ)を丁(てい)寧(ねい)に運(はこ)びますので、ご安(あん)心(しん)ください。

• เราจะขนย้ายสัมภาระของท่านอย่างระมัดระวัง ดังนั้นโปรดวางใจได้ครับ

お荷(に)物(もつ)をお預(あず)かりいたしますので、どうぞお気(き)になさらず。

• เดี๋ยวผมจะช่วยดูแลสัมภาระให้ครับ เพราะฉะนั้นไม่ต้องกังวลนะครับ

お荷(に)物(もつ)は明日(あした)お送(おく)りします。

• ผมจะส่งพัสดุให้ในวันพรุ่งนี้ครับ

お荷(に)物(もつ)は24時(じ)間(かん)以(い)内(ない)にお届(とど)けします。

• เราจะนำส่งพัสดุของคุณภายใน 24 ชั่วโมงครับ