買(か)い替(か)え

昨(さく)年(ねん)のスマホの買(か)い替(か)えを機(き)に、使(つか)わなくなった旧(きゅう)機(き)種(しゅ)をフリマアプリで売(う)ってみようと思(おも)います。

• เนื่องจากเปลี่ยนสมาร์ทโฟนใหม่เมื่อปีที่แล้ว ผมเลยคิดว่าจะลองเอาเครื่องเก่าที่ไม่ได้ใช้แล้วไปขายในแอปพลิเคชันขายของมือสองดูครับ

車(くるま)の買(か)い替(か)え時(じ)だよ。

• ถึงเวลาต้องเปลี่ยนรถใหม่แล้วนะ

そろそろレンジも買(か)い替(か)え時(じ)期(き)ね。

• ใกล้ถึงเวลาที่ต้องเปลี่ยนไมโครเวฟใหม่แล้วสินะ

さすがにシステムが古(ふる)くて買(か)い替(か)えしかない。

• ระบบมันเก่าเกินไปแล้วจริงๆ คงมีแต่ต้องซื้อใหม่เท่านั้น

買(か)い換(か)えキャンペーンでお得(とく)に買(か)えるチャンスです。

• นี่เป็นโอกาสดีที่จะได้ซื้อในราคาพิเศษด้วยแคมเปญเปลี่ยนเครื่องใหม่ครับ

スマホのバッテリーの劣(れっ)化(か)が早(はや)くて買(か)い替(か)えを検(けん)討(とう)してる。

• แบตเตอรี่สมาร์ทโฟนเสื่อมเร็วมาก เลยกำลังคิดว่าจะเปลี่ยนเครื่องใหม่ดี

この靴(くつ)、かかとが磨(す)り減(へ)ってきたから、そろそろ買(か)い替(か)えなきゃ。

• รองเท้าคู่นี้ส้นเริ่มสึกแล้ว สงสัยต้องหาซื้อคู่ใหม่ได้แล้วล่ะ