สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

いいから

いいからiikara

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะสำนวน

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. สำนวน

    ช่างมันเถอะ; ไม่ต้องสนเรื่องนั้น

    EN never mind that; don't worry about that

    いいからさっき盗(と)ったモノを、カバンの中(なか)から出(だ)しなさい。

    • เลิกพูดมากแล้วเอาของที่ขโมยมาเมื่อกี้ออกจากกระเป๋าเดี๋ยวนี้เลยนะ

    คำศัพท์:いいからさっき盗(と)る物(もの)をかばんの中(なか)から出(だ)すなさい

    ตรวจแล้ว

    夕(ゆう)食(しょく)は私(わたし)を待(ま)たなくていいから。

    • ไม่ต้องรอฉันสำหรับมื้อเย็นก็ได้นะ

    คำศัพท์:夕(ゆう)食(しょく)私(わたし)いいから

  2. ฟังนะ; ฟังฉันนะ

    EN listen up

    ภาษาพูด

    หมายเหตุ: ใช้เน้นความหมายที่ต้นประโยคคำสั่ง

ประโยคตัวอย่าง 103

いちいち人(ひと)に茶(ちゃ)々(ちゃ)入(い)れなくていいから、黙(だま)ってやりなさい。

  • ไม่ต้องมาคอยขัดจังหวะคนอื่นไปทั่วหรอก เงียบแล้วทำไปซะ

คำศัพท์:いちいち人(ひと)茶(ちゃ)々(ちゃ)入(い)れいいから黙(だま)るなさい

จับคู่อัตโนมัติ

機(はた)織(お)りに興(きょう)味(み)があってさ、一(いち)度(ど)でいいからやってみたいんだよね。

  • ฉันสนใจเรื่องการทอผ้าอยู่น่ะ เลยอยากลองทำดูสักครั้ง

คำศัพท์:機(はた)織(お)り興(きょう)味(み)一(いち)度(ど)いいからやってみるだよね

จับคู่อัตโนมัติ

「一(ひと)人(り)きりが好(す)きだなんて言(い)わないで、俺(おれ)と結(けっ)婚(こん)しよう」って一(いち)度(ど)でいいから、言(い)われてみたいものだわ。

  • อยากให้ลองพูดสักครั้งหนึ่งจังเลยว่า "อย่าพูดว่าชอบอยู่คนเดียวเลย แต่งงานกับผมนะ"

คำศัพท์:一(ひと)人(り)きり好(す)きなんて言(い)う俺(おれ)結(けっ)婚(こん)一(いち)度(ど)いいからみたい

จับคู่อัตโนมัติ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ