うかうか

同(どう)期(き)の人(にん)間(げん)の売(うり)上(あげ)があがってきたから、俺(おれ)もウカウカしてられないな。

• ยอดขายของเพื่อนร่วมรุ่นเริ่มเพิ่มขึ้นแล้ว ผมเองก็ประมาทไม่ได้เหมือนกัน

韓(かん)国(こく)の女(じょ)性(せい)歌(か)手(しゅ)グループがどんどん日(に)本(ほん)でデビューしている。日(に)本(ほん)の歌(か)手(しゅ)もうかうかしていられないぞ。

• วงเกิร์ลกรุ๊ปนักร้องหญิงจากเกาหลีใต้กำลังทยอยเปิดตัวในญี่ปุ่นกันอย่างต่อเนื่องเลยนะ นักร้องญี่ปุ่นจะมัวแต่นิ่งเฉยไม่ได้แล้วล่ะ