疑(ぎ)問(もん)視(し)

政(せい)治(じ)的(てき)な懸(け)念(ねん)から多(おお)くの人(ひと)がその予(よ)測(そく)を疑(ぎ)問(もん)視(し)した。

• เนื่องจากความกังวลทางการเมือง หลายคนจึงตั้งข้อสงสัยต่อการคาดการณ์นั้น

彼(かれ)の経(けい)営(えい)手(しゅ)腕(わん)を疑(ぎ)問(もん)視(し)する役(やく)員(いん)もいた。

• มีกรรมการบางคนตั้งข้อสงสัยในความสามารถด้านการบริหารของเขา

この政(せい)策(さく)は、果(は)たして若(わか)者(もの)の雇(こ)用(よう)を促(そく)進(しん)できるのだろうか、効(こう)果(か)を疑(ぎ)問(もん)視(し)する声(こえ)もある。

• มีเสียงบางส่วนที่ตั้งข้อสงสัยถึงประสิทธิภาพว่า นโยบายนี้จะสามารถส่งเสริมการจ้างงานของคนรุ่นใหม่ได้จริงหรือไม่

この政(せい)策(さく)が本(ほん)当(とう)に国(こく)民(みん)のためになるのか、まだ疑(ぎ)問(もん)視(し)してる人(ひと)が多(おお)いって**ことだとは**、世(よ)論(ろん)調(ちょう)査(さ)で明(あき)らかになった。

• ผลสำรวจความคิดเห็นเผยให้เห็นว่า ยังมีคนจำนวนมากที่ยังคงสงสัยว่านโยบายนี้จะเป็นประโยชน์ต่อประชาชนจริงๆ หรือไม่