สมัคร

気(き)が変(へん)

きがへんkigahen

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำคุณศัพท์

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

คำคุณศัพท์ -na

บ้า, สติไม่ดี
EN insane; mad; crazy; light in the head

ประโยคตัวอย่าง 3

彼(かれ)は気(き)が変(へん)だ。

เขาเป็นคนอารมณ์แปรปรวน

คำศัพท์:彼(かれ)は気(き)が変(へん)だ

そんなことを言(い)うなんて彼(かれ)は気(き)が変(へん)に違(ちが)いない。

พูดอะไรแบบนั้นออกมา เขาต้องสติไม่ดีแน่ๆ

คำศัพท์:そんなことを言(い)うなんて彼(かれ)は気(き)が変(へん)に違(ちが)いない

道(どう)理(り)をわきまえた人(ひと)なら、だれがそんな気(き)が変(へん)な男(おとこ)の言(い)うことに耳(みみ)を貸(か)すものか。

ถ้าเป็นคนที่มีเหตุผล ใครเขาจะไปยอมฟังสิ่งที่ผู้ชายท่าทางแปลกๆ แบบนั้นพูดกันเล่า

คำศัพท์:道(どう)理(り)をわきまえる人(ひと)なら誰(だれ)がそんな気(き)が変(へん)男(おとこ)の言(い)うことに耳(みみ)を貸(か)すものか