สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

流(なが)れ落(お)ちる

ながれおちるnagareochiru

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำกริยา

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. กริยากลุ่ม 2 (อิจิดัน)

    ไหลลงมา

    EN to run off (fluid); to run down; to flow down

ประโยคตัวอย่าง 12

２粒(つぶ)の涙(なみだ)が彼(かの)女(じょ)のほおを流(なが)れ落(お)ちた。

  • น้ำตา 2 หยดไหลรินลงมาตามแก้มของเธอ

คำศัพท์:粒(つぶ)の涙(なみだ)が彼(かの)女(じょ)頬(ほお)を流(なが)れ落(お)ちる

ตรวจแล้ว

涙(なみだ)が私(わたし)の頬(ほお)を流(なが)れ落(お)ちた。

  • น้ำตาไหลอาบแก้มของฉัน

คำศัพท์:涙(なみだ)が私(わたし)頬(ほお)を流(なが)れ落(お)ちる

涙(なみだ)がアリスのほほを流(なが)れ落(お)ちた。

  • น้ำตาไหลรินลงมาตามแก้มของอลิซ

คำศัพท์:涙(なみだ)がの頬(ほお)を流(なが)れ落(お)ちる

その瞳(ひとみ)から一(ひと)粒(つぶ)の涙(なみだ)が、流(なが)れ落(お)ちた。

  • น้ำตาหยดหนึ่งไหลรินออกมาจากดวงตาคู่นั้น

คำศัพท์:その瞳(ひとみ)から一(ひと)粒(つぶ)の涙(なみだ)が流(なが)れ落(お)ちる

滝(たき)がドードーと轟(ごう)音(おん)を立(た)てて流(なが)れ落(お)ちていた。

  • น้ำตกไหลตกลงมาเสียงดังสนั่นหวั่นไหว

คำศัพท์:滝(たき)どうどう轟(ごう)音(おん)立(た)てて流(なが)れ落(お)ちる

ตัวอย่างจากทีมงาน

屋(や)根(ね)の雨(あま)だれが、窓(まど)ガラスを伝(つた)って流(なが)れ落(お)ちる。

  • หยดน้ำฝนจากหลังคาไหลรินลงมาตามกระจกหน้าต่าง

คำศัพท์:屋(や)根(ね)雨(あま)垂(だ)れ窓(まど)ガラス伝(つた)う流(なが)れ落(お)ちる

ตัวอย่างจากทีมงาน

水(みず)が蛇(じゃ)口(ぐち)からトクトクと音(おと)を立(た)てて流(なが)れ落(お)ちた。

  • น้ำไหลออกจากก๊อกเป็นเสียงดังต๊อกๆ

คำศัพท์:水(みず)蛇(じゃ)口(ぐち)とくとく音(おと)を立(た)てる流(なが)れ落(お)ちる

ตัวอย่างจากทีมงาน

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ