สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

倒(たお)れこむ

たおれこむtaorekomu

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำกริยา

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. กริยากลุ่ม 1 (โกดัน, -mu)อกรรมกริยา

    ล้มลง, ทรุดตัวลง

    EN to collapse; to flop (onto)

ประโยคตัวอย่าง 6

家(いえ)に着(つ)くやいなや、彼(かれ)は床(ゆか)に倒(たお)れ込(こ)んだ。

  • ทันทีที่ถึงบ้าน เขาก็ล้มตัวลงนอนบนพื้น

คำศัพท์:家(いえ)に着(つ)くや否(いな)や彼(かれ)は床(ゆか)倒(たお)れこむ

ตรวจแล้ว

疲(つか)れてベッドにドッサリと倒(たお)れ込(こ)んだ。

  • ฉันเหนื่อยมากจนทิ้งตัวลงนอนแผ่หลาบนเตียง

คำศัพท์:疲(つか)れるベッドどっさり倒(たお)れこむ

ตัวอย่างจากทีมงาน

疲(つか)れてソファーにべたりと倒(たお)れ込(こ)んだ。

  • ฉันเหนื่อยจนทิ้งตัวลงนอนแผ่หลาบนโซฟา

คำศัพท์:疲(つか)れるソファぺたり倒(たお)れこむ

ตัวอย่างจากทีมงาน

疲(つか)れたらソファーにごろっと倒(たお)れ込(こ)んだ。

  • พอเหนื่อยแล้ว ฉันก็ทิ้งตัวลงนอนแผ่บนโซฟา

คำศัพท์:ソファごろんと倒(たお)れこむ

ตัวอย่างจากทีมงาน

数(すう)日(じつ)間(かん)の出(しゅっ)張(ちょう)で疲(ひ)弊(へい)し、帰(き)宅(たく)後(ご)はすぐにベッドに倒(たお)れ込(こ)んだ。

  • ผมเหนื่อยล้าจากการไปทำงานต่างจังหวัดหลายวัน พอถึงบ้านก็ล้มตัวลงนอนบนเตียงทันที

คำศัพท์:数(すう)日(じつ)間(かん)出(しゅっ)張(ちょう)疲(ひ)弊(へい)帰(き)宅(たく)すぐにベッド倒(たお)れこむ

ตัวอย่างจากทีมงาน

その拍(ひょう)子(し)に勢(いきお)いよく地(じ)面(めん)に倒(たお)れ込(こ)んでしまった。

  • ในจังหวะนั้นเขาก็ล้มลงไปกองกับพื้นอย่างแรง

คำศัพท์:拍(ひょう)子(し)勢(いきお)いよく地(じ)面(めん)倒(たお)れこむしまった

จับคู่อัตโนมัติ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ