法(ほう)律(りつ)違(い)反(はん)

そういう行(こう)為(い)は法(ほう)律(りつ)違(い)反(はん)だ。

• การกระทำแบบนั้นมันผิดกฎหมาย

それは法(ほう)律(りつ)違(い)反(はん)です。

• นั่นเป็นการละเมิดกฎหมายครับ

武(ぶ)器(き)を持(も)ち歩(ある)くのは法(ほう)律(りつ)違(い)反(はん)である。

• การพกพาอาวุธถือเป็นการละเมิดกฎหมาย

年(ねん)齢(れい)による差(さ)別(べつ)は法(ほう)律(りつ)違(い)反(はん)であり、退(たい)職(しょく)が強(きょう)制(せい)されるのは、ほんの少(しょう)数(すう)の職(しょく)業(ぎょう)においてである。

• การเลือกปฏิบัติเนื่องจากอายุถือเป็นการละเมิดกฎหมาย และการถูกบังคับให้เกษียณอายุนั้นเกิดขึ้นเพียงในบางอาชีพเท่านั้นครับ

それは法(ほう)律(りつ)違(い)反(はん)なんですか？

• นั่นมันผิดกฎหมายหรือเปล่าครับ?

もう二(に)度(ど)と法(ほう)律(りつ)違(い)反(はん)はしないよ。

• ฉันจะไม่ทำผิดกฎหมายอีกเป็นอันขาด

16歳(さい)以(い)下(か)の子(こ)供(ども)を車(くるま)に乗(の)せて喫(きつ)煙(えん)することは法(ほう)律(りつ)違(い)反(はん)です。

• การสูบบุหรี่ในรถที่มีเด็กอายุต่ำกว่า 16 ปีโดยสารอยู่ด้วยถือเป็นการละเมิดกฎหมายครับ