สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

誘(ゆう)惑(わく)に負(ま)ける

ゆうわくにまけるyuuwakunimakeru

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำกริยา

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. สำนวนกริยากลุ่ม 2 (อิจิดัน)

    พ่ายแพ้ต่อสิ่งยั่วยวน

    EN to yield to temptation; to succumb

ประโยคตัวอย่าง 18

彼(かの)女(じょ)は誘(ゆう)惑(わく)に負(ま)けてその宝(ほう)石(せき)を買(か)ってしまった。

  • เธอพ่ายแพ้ต่อสิ่งยั่วยวนและซื้ออัญมณีชิ้นนั้นไปจนได้

คำศัพท์:彼(かの)女(じょ)は誘(ゆう)惑(わく)に負(ま)けるその宝(ほう)石(せき)を買(か)うしまう

ตรวจแล้ว

彼(かの)女(じょ)は誘(ゆう)惑(わく)に負(ま)けた。

  • เธอพ่ายแพ้ต่อสิ่งยั่วยวน

คำศัพท์:彼(かの)女(じょ)は誘(ゆう)惑(わく)に負(ま)ける

彼(かれ)は誘(ゆう)惑(わく)に負(ま)けない。

  • เขาไม่แพ้ต่อสิ่งยั่วยวน

คำศัพท์:彼(かれ)は誘(ゆう)惑(わく)に負(ま)ける

誘(ゆう)惑(わく)に負(ま)けてはいけない。

  • อย่าพ่ายแพ้ต่อสิ่งยั่วยวน

คำศัพท์:誘(ゆう)惑(わく)に負(ま)けるはいけない

彼(かれ)は誘(ゆう)惑(わく)に負(ま)けてしまった。

  • เขาพ่ายแพ้ต่อสิ่งยั่วยวนเข้าจนได้

คำศัพท์:彼(かれ)は誘(ゆう)惑(わく)に負(ま)けるしまう

彼(かれ)はもろくも誘(ゆう)惑(わく)に負(ま)けた。

  • เขาก็พ่ายแพ้ต่อสิ่งยั่วยวนอย่างง่ายดาย

คำศัพท์:彼(かれ)はもろいも誘(ゆう)惑(わく)に負(ま)ける

彼(かれ)は再(ふたた)びその誘(ゆう)惑(わく)に負(ま)けてしまった。

  • เขาพ่ายแพ้ต่อสิ่งยั่วยวนนั้นอีกครั้งหนึ่งแล้ว

คำศัพท์:彼(かれ)は再(ふたた)びその誘(ゆう)惑(わく)に負(ま)けるしまう

私(わたし)は誘(ゆう)惑(わく)に負(ま)けまいと決(けっ)心(しん)していた。

  • ผมตัดสินใจแล้วว่าจะไม่ยอมแพ้ต่อสิ่งยั่วยวน

คำศัพท์:私(わたし)は誘(ゆう)惑(わく)に負(ま)けるまいと決(けっ)心(しん)する

私(わたし)は誘(ゆう)惑(わく)に負(ま)けて煙草(タバコ)を吸(す)い始(はじ)めた。

  • ผมพ่ายแพ้ต่อสิ่งเย้ายวนและเริ่มสูบบุหรี่

คำศัพท์:私(わたし)は誘(ゆう)惑(わく)に負(ま)けるタバコを吸(す)う始(はじ)める

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ