สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

魚(さかな)を取(と)る

さかなをとるsakanaotoru

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำกริยา

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. สำนวนกริยากลุ่ม 1 (โกดัน, -ru)

    จับปลา

    EN to catch fish

ประโยคตัวอย่าง 10

漁(ぎょ)船(せん)がバンクで魚(さかな)をとる。

  • เรือประมงจับปลาด้วยอวน

คำศัพท์:漁(ぎょ)船(せん)バンク魚(さかな)を取(と)る

ตัวอย่างจากทีมงาน

この川(かわ)で魚(さかな)を獲(え)るのが好(す)き。

  • ฉันชอบจับปลาในแม่น้ำสายนี้

คำศัพท์:川(かわ)魚(さかな)を取(と)る好(す)き

ตัวอย่างจากทีมงาน

漁(りょう)師(し)が投(なげ)網(あみ)で魚(さかな)をとりました。

  • ชาวประมงจับปลาด้วยแหครับ

คำศัพท์:漁(りょう)師(し)投網(とあみ)魚(さかな)を取(と)る

ตัวอย่างจากทีมงาน

漁(ぎょ)船(せん)はトロール網(もう)で魚(さかな)をとります。

  • เรือประมงจับปลาด้วยอวนลากครับ

คำศัพท์:漁(ぎょ)船(せん)トロール魚(さかな)を取(と)る

ตัวอย่างจากทีมงาน

漁(ぎょ)船(せん)が底(そこ)引(び)き網(あみ)で魚(さかな)をとっています。

  • เรือประมงกำลังจับปลาด้วยอวนลากครับ

คำศัพท์:漁(ぎょ)船(せん)底(そこ)引(び)き網(あみ)魚(さかな)を取(と)る

ตัวอย่างจากทีมงาน

私(わたし)は昨日(きのう)大(おお)きな魚(さかな)を獲(え)りました。

  • เมื่อวานนี้ผมจับปลาตัวใหญ่ได้ครับ

คำศัพท์:私(わたし)昨日(きのう)大(おお)きな魚(さかな)を取(と)る

จับคู่อัตโนมัติ

トムは弓(ゆみ)矢(や)で魚(さかな)を捕(と)るのが好(す)きだ。

  • ทอมชอบจับปลาด้วยธนู

คำศัพท์:弓(ゆみ)矢(や)魚(さかな)を取(と)る好(す)き

จับคู่อัตโนมัติ

トムは私(わたし)よりもたくさん魚(さかな)を捕(と)ってたよ。

  • ทอมจับปลาได้เยอะกว่าฉันอีกนะ

คำศัพท์:私(わたし)よりもたくさん魚(さかな)を取(と)る

จับคู่อัตโนมัติ

三(さん)匹(ひき)は老(ろう)人(じん)を助(たす)けようとして、さるは得(とく)意(い)の木(き)登(のぼ)りで木(こ)の実(み)や果物(くだもの)を集(あつ)め、 きつねは川(かわ)から魚(さかな)を獲(え)り、老(ろう)人(じん)の所(ところ)に運(はこ)びました。

  • ทั้งสามตัวพยายามจะช่วยชายชรา โดยเจ้าลิงใช้ความสามารถในการปีนต้นไม้ที่ถนัดเพื่อเก็บเมล็ดพืชและผลไม้ ส่วนเจ้าสุนัขจิ้งจอกก็จับปลาจากแม่น้ำแล้วนำไปส่งให้ชายชราครับ

คำศัพท์:老(ろう)人(じん)助(たす)けるとして得(とく)意(い)木(き)登(のぼ)り木(き)の実(み)果物(くだもの)集(あつ)めきつね川(かわ)魚(さかな)を取(と)る所(ところ)運(はこ)ぶ

จับคู่อัตโนมัติ

だが私(わたし)たちが無(ぶ)礼(れい)のないように、湖(みずうみ)に行(い)って，つり針(はり)を投(な)げ，最(さい)初(しょ)に釣(つ)れた魚(さかな)を取(と)りなさい。その口(くち)を開(ひら)くと，４ドラクマ硬(こう)貨(か)を見(み)つけるだろう。それを取(と)って，わたしとあなたの税(ぜい)として彼(かれ)らに与(あた)えなさい。

  • แต่เพื่อไม่ให้พวกเราเสียมารยาท จงไปที่ทะเลสาบ เหวี่ยงเบ็ดลงไป แล้วเอาปลาตัวแรกที่ตกได้มา เมื่อคุณเปิดปากมัน คุณจะพบเหรียญ 4 ดรักมา จงหยิบมันมา แล้วนำมาให้ผมเพื่อเป็นภาษีของคุณและของผมครับ

คำศัพท์:私(わたし)たち無(ぶ)礼(れい)湖(みずうみ)行(おこな)う釣(つ)り針(ばり)投(な)げ最(さい)初(しょ)釣(つ)る魚(さかな)を取(と)るなさい口(くち)を開(ひら)く四(し)ドラクマ硬(こう)貨(か)見(み)つけるだろうそれを取(と)るあなた税(ぜい)として彼(かれ)ら与(あた)え

จับคู่อัตโนมัติ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ