สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

進(しん)軍(ぐん)

しんぐんshingun

ใช้บ่อยคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนามคำนามที่เติม する ได้อกรรมกริยา

    การเดินทัพ; การเคลื่อนทัพ

    EN march; advance

ประโยคตัวอย่าง 4

ナポレオンの軍(ぐん)隊(たい)はモスクワに進(しん)軍(ぐん)した。

  • กองทัพของนโปเลียนได้เคลื่อนทัพไปยังมอสโก

คำศัพท์:ナポレオンの軍(ぐん)隊(たい)はモスクワに進(しん)軍(ぐん)する

ตรวจแล้ว

進(しん)軍(ぐん)を留(とど)める。

  • หยุดการเดินทัพ

คำศัพท์:進(しん)軍(ぐん)留(とど)める

ตัวอย่างจากทีมงาน

陽(よう)動(どう)作(さく)戦(せん)で敵(てき)の兵(へい)力(りょく)を分(ぶん)散(さん)させ、主(しゅ)力(りょく)部(ぶ)隊(たい)は別(べつ)のルートから進(しん)軍(ぐん)した。

  • เราใช้กลยุทธ์ลวงเพื่อทำให้กำลังพลของศัตรูแตกกระจาย แล้วส่งกองกำลังหลักเคลื่อนทัพผ่านอีกเส้นทางหนึ่ง

古(こ)代(だい)中(ちゅう)国(ごく)の英(えい)雄(ゆう)は、敵(てき)地(ち)深(ふか)くへ進(しん)軍(ぐん)し、懸(けん)軍(ぐん)万(ばん)里(り)の功(こう)績(せき)を残(のこ)したと伝(つた)えられている。

  • กล่าวกันว่าวีรบุรุษแห่งจีนโบราณได้ยกทัพลึกเข้าไปในดินแดนศัตรู และสร้างผลงานอันยิ่งใหญ่จากการเคลื่อนทัพไกลนับหมื่นลี้

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ