比(くら)べ物(もの)

このほうが比(くら)べものにならないほど優(すぐ)れている。

• อันนี้ดีกว่าแบบเทียบกันไม่ได้เลย

私(わたし)の料(りょう)理(り)などお母(かあ)さんのとは比(くら)べものにならない。

• อาหารที่ผมทำเทียบกับของคุณแม่ไม่ได้เลยครับ

私(わたし)の業(ぎょう)績(せき)はあなたの業(ぎょう)績(せき)とは比(くら)べものにならない。

• ผลงานของผมเทียบไม่ได้เลยกับผลงานของคุณ

私(わたし)たちの問(もん)題(だい)なんて彼(かの)女(じょ)のとは比(くら)べ物(もの)にならない。

• ปัญหาของเราเทียบไม่ได้เลยกับปัญหาของเธอ