踏(とう)襲(しゅう)

とうしゅうtoushuu

ใช้บ่อยคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

คำนามคำนามที่เติม する ได้สกรรมกริยา

การปฏิบัติตาม; การสืบทอดแนวทางเดิม
EN following (a precedent, former policy, etc.); continuing with; sticking to; observing

私(わたし)は前(ぜん)任(にん)者(しゃ)の方(ほう)針(しん)を踏(とう)襲(しゅう)する考(かんが)えです。

ตรวจแล้ว

この作(さく)品(ひん)は、古(こ)典(てん)的(てき)な悲(ひ)劇(げき)の形(けい)式(しき)を踏(とう)襲(しゅう)しながらも、現(げん)代(だい)的(てき)なテーマを扱(あつか)っている。

ผลงานชิ้นนี้มีการนำเสนอประเด็นที่ทันสมัย แม้ว่าจะยังคงยึดตามรูปแบบของโศกนาฏกรรมแบบคลาสสิกก็ตาม

ตัวอย่างจากทีมงาน

新(あたら)しい方(ほう)法(ほう)を試(ため)すのもいいが、古(ふる)い方(ほう)法(ほう)を踏(とう)襲(しゅう)するのも大(だい)事(じ)だ。

จับคู่อัตโนมัติ