会(かい)館(かん)

その日(ひ)に限(かぎ)って子(こ)供(ども)たちは会(かい)館(かん)に入(はい)ることを許(ゆる)される。

• เฉพาะในวันนั้นเท่านั้นที่เด็กๆ ได้รับอนุญาตให้เข้าไปในอาคาร

会(かい)館(かん)は聴(ちょう)衆(しゅう)でいっぱいになった。

• หอประชุมเต็มไปด้วยผู้ชม

私(わたし)は少(しょう)年(ねん)に会(あ)ったが、彼(かれ)はこの会(かい)館(かん)への道(みち)を教(おし)えてくれた。

• ผมได้พบกับเด็กชายคนหนึ่ง แต่เขาก็ได้บอกทางไปหอประชุมแห่งนี้ให้ผม

この会(かい)館(かん)には将(しょう)棋(ぎ)盤(ばん)が一(いっ)局(きょく)しかない。

• ในหอประชุมแห่งนี้มีกระดานหมากรุกญี่ปุ่นเพียงชุดเดียวเท่านั้น

町(まち)には冠(かん)婚(こん)葬(そう)祭(さい)のための会(かい)館(かん)があります。

• ในเมืองมีหอประชุมสำหรับจัดงานพิธีการต่างๆ ครับ