สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

入(い)り混(ま)じる

いりまじるirimajiru

ใช้บ่อยคำกริยา

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. กริยากลุ่ม 1 (โกดัน, -ru)อกรรมกริยา

    ผสมปนเปกัน; ปะปนกัน

    EN to mix (with); to be mixed (together); to be mingled

    หมายเหตุ: โดยเฉพาะ 入(い)り交(ま)じる เมื่อใช้กับคน

ประโยคตัวอย่าง 5

町(まち)田(だ)は古(ふる)いものと新(あたら)しいものが入(い)り交(ま)じった面(おも)白(しろ)い街(まち)です。

  • เมืองมาจิดะเป็นเมืองที่น่าสนใจ เพราะมีทั้งของเก่าและของใหม่ผสมผสานกันครับ

คำศัพท์:は古(ふる)い物(もの)と新(あたら)しいが入(い)り混(ま)じる面(おも)白(しろ)い町(まち)です

ตรวจแล้ว

その話(はなし)には虚(きょ)実(じつ)が入(い)り混(ま)じっています。

  • เรื่องนั้นมีทั้งเรื่องจริงและเรื่องเท็จปนกันอยู่ครับ

คำศัพท์:話(はなし)虚(きょ)実(じつ)入(い)り混(ま)じる

ตัวอย่างจากทีมงาน

新(あたら)しい時(じ)代(だい)が始(はじ)まるたびに、希(き)望(ぼう)と不(ふ)安(あん)が入(い)り混(ま)じります。

  • ทุกครั้งที่ยุคสมัยใหม่เริ่มต้นขึ้น ความหวังและความกังวลจะปะปนกันไปเสมอครับ

คำศัพท์:新(あたら)しい時(じ)代(だい)始(はじ)まるたびに希(き)望(ぼう)入(い)り混(ま)じる

ตัวอย่างจากทีมงาน

未(み)来(らい)のことを考(かんが)えると、不(ふ)安(あん)と希(き)望(ぼう)が入(い)り混(ま)じる。

  • เมื่อคิดถึงเรื่องในอนาคต ความกังวลและความหวังก็ปะปนกันไปหมด

คำศัพท์:未(み)来(らい)考(かんが)える不(ふ)安(あん)希(き)望(ぼう)入(い)り混(ま)じる

จับคู่อัตโนมัติ

新(あたら)しいことに挑(ちょう)戦(せん)するときは、期(き)待(たい)と不(ふ)安(あん)が入(い)り混(ま)じった心(しん)境(きょう)になる。

  • เวลาที่ท้าทายสิ่งใหม่ๆ ความรู้สึกจะเต็มไปด้วยความคาดหวังและความกังวลปนเปกันไป

คำศัพท์:新(あたら)しい挑(ちょう)戦(せん)期(き)待(たい)入(い)り混(ま)じる心(しん)境(きょう)

จับคู่อัตโนมัติ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ