扶(ふ)養(よう)

ふようfuyou

ใช้บ่อยคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

คำนามคำนามที่เติม する ได้สกรรมกริยา

การเลี้ยงดู; การอุปการะ
EN support (e.g. of one's dependents); maintenance

あなたには扶(ふ)養(よう)しなければならない大(おお)きな家(か)族(ぞく)がある。だが危(き)険(けん)をおかしてまで大(おお)きな利(り)益(えき)を得(え)ようとするな。

คุณมีครอบครัวใหญ่ที่ต้องดูแลเลี้ยงดู แต่จงอย่าพยายามแสวงหาผลกำไรมหาศาลด้วยการเอาชีวิตไปเสี่ยงอันตราย

ตรวจแล้ว

彼(かれ)は家(か)族(ぞく)を扶(ふ)養(よう)する。

คำศัพท์:彼(かれ)は家(か)族(ぞく)を扶(ふ)養(よう)する

彼(かれ)には扶(ふ)養(よう)すべき大(だい)家(か)族(ぞく)がある。

彼(かれ)は母(はは)と妹(いもうと)を扶(ふ)養(よう)しなければならない。

君(きみ)は家(か)族(ぞく)扶(ふ)養(よう)の責(せき)任(にん)を忘(わす)れてはならない。