สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

付(づ)け

づけzuke

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนามที่ใช้เป็นคำต่อท้ายคำต่อท้าย

    การกำหนด; การระบุ; การทำให้คงที่

    EN dated; date; date of effect (e.g. a rule change); fixed; external

ประโยคตัวอย่าง 4

７月(しちがつ)２２日(にち)付(づ)けのお手(て)紙(がみ)につきまして私(わたくし)共(ども)の最(さい)新(しん)の目(もく)録(ろく)を同(どう)封(ふう)します。

  • ผมขอส่งรายการสินค้าล่าสุดของเราแนบมาพร้อมกับจดหมายลงวันที่ 22 กรกฎาคมครับ

คำศัพท์:７月(しちがつ)日(にち)付(づ)けのお手(て)紙(がみ)につきまして私(わたくし)ども最(さい)新(しん)目(もく)録(ろく)を同(どう)封(ふう)する

貴(き)社(しゃ)からの４月(しがつ)１日(ついたち)付(づけ)のファックスに対(たい)しての、私(わたし)どもの返(へん)事(じ)は以(い)下(か)の通(とお)りです。

  • คำตอบของเราต่อแฟกซ์ฉบับวันที่ 1 เมษายน จากบริษัทของคุณมีรายละเอียดดังต่อไปนี้ครับ

คำศัพท์:貴(き)社(しゃ)からの４月(しがつ)１日(ついたち)付(づ)けＦＡＸ(ファックス)に対(たい)して私(わたくし)ども返(へん)事(じ)は以(い)下(か)通(とお)りです

批(ひ)評(ひょう)家(か)はこれまでに述(の)べた特(とく)徴(ちょう)づけはすべて非(ひ)常(じょう)に抽(ちゅう)象(しょう)的(てき)であると反(はん)論(ろん)するかもしれない。

  • นักวิจารณ์อาจโต้แย้งว่าลักษณะเฉพาะที่กล่าวมาทั้งหมดนั้นเป็นนามธรรมมากเกินไป

คำศัพท์:批(ひ)評(ひょう)家(か)はこれまでに述(の)べる特(とく)徴(ちょう)付(づ)けすべて非(ひ)常(じょう)に抽(ちゅう)象(しょう)的(てき)であると反(はん)論(ろん)するかもしれない

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ