สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

怠(たい)惰(だ)

たいだtaida

ใช้บ่อยคำคุณศัพท์

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำคุณศัพท์ -naคำนาม

    ขี้เกียจ; เกียจคร้าน

    EN lazy; idle; indolent; slothful

    คำตรงข้าม: 勤(きん)勉(べん)

ประโยคตัวอย่าง 45

怠(たい)惰(だ)は悪(あく)徳(とく)のもと。

  • ความเกียจคร้านคือต้นเหตุของความชั่วร้าย

คำศัพท์:怠(たい)惰(だ)は悪(あく)徳(とく)の元(もと)

ตรวจแล้ว

彼(かれ)は怠(たい)惰(だ)な学(がく)生(せい)だ。

  • เขาเป็นนักเรียนที่ขี้เกียจ

คำศัพท์:彼(かれ)は怠(たい)惰(だ)学(がく)生(せい)だ

怠(たい)惰(だ)は失(しっ)敗(ぱい)を招(まね)く。

  • ความเกียจคร้านนำมาซึ่งความล้มเหลว

คำศัพท์:怠(たい)惰(だ)は失(しっ)敗(ぱい)を招(まね)く

彼(かれ)は生(う)まれつき怠(たい)惰(だ)だ。

  • เขาเป็นคนขี้เกียจมาตั้งแต่เกิด

คำศัพท์:彼(かれ)は生(う)まれつき怠(たい)惰(だ)だ

怠(たい)惰(だ)が私(わたし)の欠(けっ)点(てん)である。

  • ความขี้เกียจคือข้อเสียของฉัน

คำศัพท์:怠(たい)惰(だ)が私(わたし)欠(けっ)点(てん)である

何(なん)と怠(たい)惰(だ)な先(せん)生(せい)なのだ!

  • ช่างเป็นอาจารย์ที่ขี้เกียจอะไรอย่างนี้!

คำศัพท์:何(なん)と怠(たい)惰(だ)先(せん)生(せい)なのだ

彼(かの)女(じょ)は私(わたし)の怠(たい)惰(だ)を叱(しか)った。

  • เธอตำหนิความขี้เกียจของผม

คำศัพท์:彼(かの)女(じょ)は私(わたし)怠(たい)惰(だ)をしかる

彼(かれ)はとても怠(たい)惰(だ)な少(しょう)年(ねん)だ。

  • เขาเป็นเด็กชายที่ขี้เกียจมาก

คำศัพท์:彼(かれ)はとても怠(たい)惰(だ)少(しょう)年(ねん)だ

怠(たい)惰(だ)は破(は)滅(めつ)の原(げん)因(いん)となる。

  • ความเกียจคร้านเป็นสาเหตุแห่งความพินาศ

คำศัพท์:怠(たい)惰(だ)は破(は)滅(めつ)の原(げん)因(いん)となる

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ