走(はし)り抜(ぬ)ける

馬(うま)は野(の)原(はら)を走(はし)り抜(ぬ)けた。

• ม้าวิ่งทะลุผ่านทุ่งหญ้าไป

観(かん)光(こう)バスは長(なが)いトンネルを走(はし)り抜(ぬ)けた。

• รถบัสท่องเที่ยวขับผ่านอุโมงค์ที่ยาวเหยียด

車(くるま)は道(みち)をビュンと走(はし)り抜(ぬ)けた。

• รถยนต์ขับพุ่งทะยานผ่านถนนไปอย่างรวดเร็ว

彼(かの)女(じょ)は100メートルを10秒(びょう)で走(はし)り抜(ぬ)けた。

• เธอวิ่งระยะทาง 100 เมตรได้ในเวลา 10 วินาที

新(あたら)しい高(こう)速(そく)道(どう)路(ろ)は、田舎(いなか)の風(ふう)景(けい)を走(はし)り抜(ぬ)けます。

• ทางด่วนสายใหม่จะวิ่งตัดผ่านทิวทัศน์ในชนบทครับ

長(なが)い廊(ろう)下(か)を走(はし)り抜(ぬ)け、遅(ち)刻(こく)しそうな時(じ)間(かん)に教(きょう)室(しつ)に着(つ)いた。

• ฉันวิ่งผ่านระเบียงทางเดินยาวและมาถึงห้องเรียนในเวลาที่ดูเหมือนจะสายแล้ว

交(こう)通(つう)ルールを守(まも)るのもかまわず、バイクが猛(もう)スピードで走(はし)り抜(ぬ)けた。

• มอเตอร์ไซค์ขับพุ่งผ่านไปด้วยความเร็วสูงโดยไม่สนใจที่จะปฏิบัติตามกฎจราจรเลย

列(れっ)車(しゃ)は静(しず)かにトンネルを走(はし)り抜(ぬ)けていく。

• รถไฟวิ่งผ่านอุโมงค์ไปอย่างเงียบเชียบ