สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

相(そう)続(ぞく)

そうぞくsouzoku

ใช้บ่อยมากคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนามคำนามที่เติม する ได้สกรรมกริยา

    การสืบทอด

    EN succession

    財(ざい)産(さん)を相(そう)続(ぞく)する。

    • รับมรดก

    คำศัพท์:財(ざい)産(さん)を相(そう)続(ぞく)する

  2. การรับมรดก

    EN inheritance

    相(そう)続(ぞく)税(ぜい)を考(こう)慮(りょ)して、遺(い)産(さん)を分(わ)けるかどうか慎(しん)重(ちょう)に話(はな)し合(あ)った。

    • เราได้หารือกันอย่างรอบคอบว่าจะแบ่งมรดกอย่างไรโดยคำนึงถึงภาษีมรดกด้วย

    คำศัพท์:相(そう)続(ぞく)考(こう)慮(りょ)遺(い)産(さん)分(わ)けるどうか慎(しん)重(ちょう)話(はな)し合(あ)う

    ตรวจแล้ว

    亡(な)くなった祖(そ)父(ふ)の遺(い)産(さん)の相(そう)続(ぞく)手(て)続(つづ)きに時(じ)間(かん)がかかり、煩(はん)雑(ざつ)だった。

    • ขั้นตอนการจัดการมรดกของคุณปู่ที่เสียชีวิตไปแล้วนั้นใช้เวลานานและยุ่งยากมาก

    คำศัพท์:亡(な)くなる祖(そ)父(ふ)遺(い)産(さん)相(そう)続(ぞく)手(て)続(つづ)き時(じ)間(かん)がかかる煩(はん)雑(ざつ)だった

    ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 20

ジョンは莫(ばく)大(だい)な財(ざい)産(さん)を相(そう)続(ぞく)した。

  • จอห์นได้รับมรดกเป็นทรัพย์สมบัติจำนวนมหาศาล

คำศัพท์:は莫(ばく)大(だい)財(ざい)産(さん)を相(そう)続(ぞく)する

ตรวจแล้ว

財(ざい)産(さん)を相(そう)続(ぞく)する。

  • รับมรดก

คำศัพท์:財(ざい)産(さん)を相(そう)続(ぞく)する

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ