สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

食(しょく)糧(りょう)不(ぶ)足(そく)

しょくりょうぶそくshokuryoubusoku

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนาม

    การขาดแคลนอาหาร

    EN food shortage

ประโยคตัวอย่าง 7

まもなく世(せ)界(かい)は食(しょく)糧(りょう)不(ぶ)足(そく)になるだろう。

  • โลกกำลังจะเผชิญกับภาวะขาดแคลนอาหารในไม่ช้านี้

คำศัพท์:まもなく世(せ)界(かい)は食(しょく)糧(りょう)不(ぶ)足(そく)なるだろう

ตรวจแล้ว

旱(かん)魃(ばつ)は食(しょく)糧(りょう)不(ぶ)足(そく)を招(まね)いた。

  • ภัยแล้งทำให้เกิดการขาดแคลนอาหาร

คำศัพท์:旱(かん)魃(ばつ)は食(しょく)糧(りょう)不(ぶ)足(そく)を招(まね)く

食(しょく)糧(りょう)不(ぶ)足(そく)のため、家(か)畜(ちく)が餓(が)死(し)した。

  • เนื่องจากขาดแคลนอาหาร สัตว์เลี้ยงจึงอดตาย

คำศัพท์:食(しょく)糧(りょう)不(ぶ)足(そく)のため家(か)畜(ちく)が餓(が)死(し)

多(おお)くの人(ひと)が食(しょく)糧(りょう)不(ぶ)足(そく)に苦(くる)しんでいる。

  • ผู้คนจำนวนมากกำลังประสบกับความอดอยาก

คำศัพท์:多(おお)くの人(ひと)が食(しょく)糧(りょう)不(ぶ)足(そく)に苦(くる)しむ

食(しょく)糧(りょう)不(ぶ)足(そく)が彼(かれ)らをひどく空(くう)腹(ふく)にした。

  • การขาดแคลนอาหารทำให้พวกเขาหิวโหยอย่างหนัก

คำศัพท์:食(しょく)糧(りょう)不(ぶ)足(そく)が彼(かれ)らをひどい空(くう)腹(ふく)にする

食(しょく)糧(りょう)不(ぶ)足(そく)のため市(し)の至(いた)る所(ところ)で暴(ぼう)力(りょく)沙(ざ)汰(た)が突(とっ)発(ぱつ)した。

  • เนื่องจากปัญหาการขาดแคลนอาหาร จึงเกิดเหตุรุนแรงขึ้นอย่างกะทันหันในหลายแห่งทั่วเมือง

自(し)然(ぜん)災(さい)害(がい)と人(じん)口(こう)増(ぞう)加(か)が相(あい)まって、食(しょく)糧(りょう)不(ぶ)足(そく)が深(しん)刻(こく)な問(もん)題(だい)となっています。

  • เนื่องจากการเกิดภัยธรรมชาติประกอบกับการเพิ่มขึ้นของประชากร ทำให้ปัญหาการขาดแคลนอาหารกลายเป็นปัญหาที่รุนแรงครับ

คำศัพท์:自(し)然(ぜん)災(さい)害(がい)人(じん)口(こう)増(ぞう)加(か)相(あい)まって食(しょく)糧(りょう)不(ぶ)足(そく)深(しん)刻(こく)問(もん)題(だい)となる

ตัวอย่างจากทีมงาน

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ