上(じょう)京(きょう)

彼(かれ)は商(しょう)用(よう)で上(じょう)京(きょう)した。

• เขาเดินทางเข้าโตเกียวเพื่อทำธุรกิจ

彼(かれ)は明日(あした)上(じょう)京(きょう)する予(よ)定(てい)だ。

• เขามีแผนจะเดินทางเข้าโตเกียวในวันพรุ่งนี้

彼(かれ)は１年(いちねん)に１度(いちど)上(じょう)京(きょう)する。

• เขาจะเดินทางเข้าเมืองหลวงปีละหนึ่งครั้ง

彼(かれ)の両(りょう)親(しん)は上(じょう)京(きょう)する予(よ)定(てい)です。

• พ่อแม่ของเขา มีกำหนดการจะเดินทางมาโตเกียวครับ

上(じょう)京(きょう)中(ちゅう)は叔父(おじ)の家(いえ)にいました。

• ตอนที่อยู่โตเกียว ผมพักอยู่ที่บ้านของคุณลุงครับ

彼(かの)女(じょ)は１８歳(さい)のときに上(じょう)京(きょう)した。

• เธอเดินทางเข้าโตเกียวตอนอายุ 18 ปี

とにかく、きみは上(じょう)京(きょう)すべきだ。

• ยังไงก็ตาม เธอควรจะย้ายเข้ามาอยู่ในโตเกียวนะ

上(じょう)京(きょう)したときにお会(あ)いしたかった。

• ตอนที่ผมขึ้นมาโตเกียว ผมอยากจะพบคุณครับ

高(こう)校(こう)を出(で)るとすぐ、私(わたし)は上(じょう)京(きょう)した。

• ทันทีที่เรียนจบมัธยมปลาย ผมก็ย้ายเข้าโตเกียว

彼(かれ)は上(じょう)京(きょう)するたびに私(わたし)の家(いえ)に泊(と)まる。

• ทุกครั้งที่เขาเดินทางมาโตเกียว เขาจะมาพักที่บ้านของผม