สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

小(こ)指(ゆび)

こゆびkoyubi

ใช้บ่อยคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนาม

    นิ้วก้อย

    EN little finger; pinky; fourth (occ. fifth) finger

    小(こ)指(ゆび)がはれました。

    • นิ้วก้อยบวมครับ

    คำศัพท์:小(こ)指(ゆび)が腫(は)れる

    ตรวจแล้ว

    足(あし)の小(こ)指(ゆび)が痛(いた)むんだ。

    • เจ็บนิ้วก้อยเท้าจังเลย

    คำศัพท์:足(あし)の小(こ)指(ゆび)が痛(いた)むのだ

  2. นิ้วก้อยเท้า

    EN little toe

    足(あし)の小(こ)指(ゆび)をぶつけた。

    • ผมเดินไปชนนิ้วก้อยเท้าครับ

    คำศัพท์:足(あし)小(こ)指(ゆび)ぶつける

    ตรวจแล้ว

    足(あし)の小(こ)指(ゆび)をぶつけて地(じ)味(み)に痛(いた)い。

    • เดินชนนิ้วก้อยเท้า เจ็บแบบจี๊ดๆ แอบทรมานเหมือนกันนะ

    คำศัพท์:足(あし)小(こ)指(ゆび)ぶつける地(じ)味(み)痛(いた)い

ประโยคตัวอย่าง 10

小(こ)指(ゆび)がはれました。

  • นิ้วก้อยบวมครับ

คำศัพท์:小(こ)指(ゆび)が腫(は)れる

ตรวจแล้ว

足(あし)の小(こ)指(ゆび)が痛(いた)むんだ。

  • เจ็บนิ้วก้อยเท้าจังเลย

คำศัพท์:足(あし)の小(こ)指(ゆび)が痛(いた)むのだ

その茎(くき)は君(きみ)の小(こ)指(ゆび)よりやや太(ふと)い。

  • ก้านนั้นหนากว่านิ้วก้อยของเธอเล็กน้อย

คำศัพท์:その茎(くき)は君(きみ)小(こ)指(ゆび)よりやや太(ふと)い

足(あし)の小(こ)指(ゆび)をぶつけた。

  • ผมเดินไปชนนิ้วก้อยเท้าครับ

คำศัพท์:足(あし)小(こ)指(ゆび)ぶつける

ตัวอย่างจากทีมงาน

足(あし)の小(こ)指(ゆび)をぶつけて地(じ)味(み)に痛(いた)い。

  • เดินชนนิ้วก้อยเท้า เจ็บแบบจี๊ดๆ แอบทรมานเหมือนกันนะ

คำศัพท์:足(あし)小(こ)指(ゆび)ぶつける地(じ)味(み)痛(いた)い

ตัวอย่างจากทีมงาน

親(おや)指(ゆび)と小(こ)指(ゆび)を広(ひろ)げたとき、**中(なか)指(ゆび)**が一(いち)番(ばん)長(なが)く見(み)える。

  • เมื่อกางนิ้วโป้งกับนิ้วก้อยออก นิ้วกลางจะดูยาวที่สุด

คำศัพท์:親(おや)指(ゆび)小(こ)指(ゆび)広(ひろ)げる中(なか)指(ゆび)一(いち)番(ばん)長(なが)い見(み)える

ตัวอย่างจากทีมงาน

小(こ)指(ゆび)が腫(は)れてるんです。

  • นิ้วก้อยของผมบวมครับ

คำศัพท์:小(こ)指(ゆび)のです

จับคู่อัตโนมัติ

薬(くすり)指(ゆび)を曲(ま)げずに、小(こ)指(ゆび)だけを曲(ま)げれる?

  • งอนิ้วก้อยโดยที่ไม่งอนิ้วนางได้ไหม?

คำศัพท์:薬(くすり)指(ゆび)曲(ま)げ小(こ)指(ゆび)

จับคู่อัตโนมัติ

指(ゆび)は、親(おや)指(ゆび)から「親(おや)指(ゆび)」「人(ひと)差(さ)し指(ゆび)」「中(なか)指(ゆび)」「薬(くすり)指(ゆび)」「小(こ)指(ゆび)」と言(い)います。

  • นิ้วมือ เริ่มจากนิ้วหัวแม่มือ จะเรียกว่า "นิ้วหัวแม่มือ" "นิ้วชี้" "นิ้วกลาง" "นิ้วนาง" และ "นิ้วก้อย" ครับ

คำศัพท์:指(ゆび)親(おや)指(ゆび)人(ひと)差(さ)し指(ゆび)中(なか)指(ゆび)薬(くすり)指(ゆび)小(こ)指(ゆび)といい

จับคู่อัตโนมัติ

バレーボールをしていたら小(こ)指(ゆび)を4本(ほん)全(ぜん)部(ぶ)突(つ)き指(ゆび)した。

  • ตอนเล่นวอลเลย์บอล ฉันนิ้วก้อยซ้นไปทั้ง 4 นิ้วเลย

คำศัพท์:バレーボールをして小(こ)指(ゆび)全(ぜん)部(ぶ)突(つ)き指(ゆび)

จับคู่อัตโนมัติ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ