住(す)み心地(ごこち)

彼(かれ)は住(す)み心地(ごこち)がよい小(ちい)さな家(いえ)に住(す)んでいます。

• เขาอาศัยอยู่ในบ้านหลังเล็กๆ ที่อยู่สบายครับ

その家(いえ)は住(す)み心地(ごこち)がよい。

• บ้านหลังนั้นอยู่อาศัยสบาย

この住(じゅう)宅(たく)地(ち)域(いき)は住(す)み心地(ごこち)がよい。

• ย่านที่พักอาศัยแห่งนี้อยู่อาศัยสบายมากครับ

その家(いえ)は全(ぜん)然(ぜん)住(す)み心地(ごこち)がよくない。

• บ้านหลังนั้นอยู่ไม่สบายเลยสักนิด

この家(いえ)は住(す)み心地(ごこち)が全(ぜん)然(ぜん)よくない。

• บ้านหลังนี้อยู่ไม่สบายเลยสักนิด

大(おお)きな家(いえ)が全(すべ)て住(す)み心地(ごこち)がよいとは限(かぎ)らない。

• บ้านหลังใหญ่ไม่จำเป็นว่าทุกส่วนจะอยู่สบายเสมอไป

しかしそれは住(す)みごこちが良(よ)いようにみえた。

• แต่ดูเหมือนว่าที่นั่นจะน่าอยู่มาก

この家(いえ)は住(す)みごこちがよいので気(き)に入(い)っている。

• ฉันชอบบ้านหลังนี้เพราะมันอยู่สบาย