わかめ

徳(とく)島(しま)県(けん)産(さん)の鳴(なる)門(と)わかめは、歯(は)ごたえが良(よ)く、生(なま)で食(た)べるのがおすすめです。

• สาหร่ายวากาเมะนารุโตะจากจังหวัดโทคุชิมะมีเนื้อสัมผัสที่กรุบกรอบ แนะนำให้รับประทานแบบสดครับ

今日(きょう)の和(わ)定(てい)食(しょく)には、香(こう)ばしい天(てん)ぷらと徳(とく)島(しま)県(けん)の鳴(なる)門(と)わかめが添(そ)えられていました。

• ในชุดอาหารญี่ปุ่นวันนี้ มีเทมปุระที่ส่งกลิ่นหอมและสาหร่ายวากาเมะจากเมืองนารุโตะ จังหวัดโทคุชิมะเสิร์ฟมาคู่กันด้วยครับ

「わかめ」と「昆(こん)布(ぶ)」って、違(ちが)うの？

• 「วากาเมะ」 กับ 「คอมบุ」 มันต่างกันเหรอ

アインシュタインの相(そう)対(たい)性(せい)理(り)論(ろん)は俺(おれ)にはわけわかめだ。

• ทฤษฎีสัมพัทธภาพของไอน์สไตน์น่ะ ฉันไม่เข้าใจเลยสักนิด

テーブルに広(ひろ)げたレシピの本(ほん)を見(み)ながら、メアリーは「このお味(み)噌(そ)汁(しる)をもう一(いち)度(ど)作(つく)りたいの……だけどね、このワカメが必(ひつ)要(よう)で……」と言(い)うと、トムは「それなら手(て)に入(はい)るよ」と答(こた)えました。

• ขณะที่มองดูหนังสือสูตรอาหารที่กางไว้บนโต๊ะ แมรี่พูดว่า "ฉันอยากจะทำมิโซะซุปนี้อีกครั้งจังเลย... แต่ว่านะ ต้องใช้สาหร่ายวากาเมะอันนี้ด้วย..." ทอมจึงตอบว่า "ถ้าอย่างนั้น เดี๋ยวผมหามาให้ได้ครับ"