สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

生(なま)で食(た)べる

なまでたべるnamadetaberu

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำกริยา

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. สำนวนกริยากลุ่ม 2 (อิจิดัน)

    กินดิบ

    EN to eat raw (fresh)

ประโยคตัวอย่าง 7

徳(とく)島(しま)県(けん)産(さん)の鳴(なる)門(と)わかめは、歯(は)ごたえが良(よ)く、生(なま)で食(た)べるのがおすすめです。

  • สาหร่ายวากาเมะนารุโตะจากจังหวัดโทคุชิมะมีเนื้อสัมผัสที่กรุบกรอบ แนะนำให้รับประทานแบบสดครับ

คำศัพท์:徳(とく)島(しま)県(けん)鳴(なる)門(と)わかめ歯(は)ごたえよく生(なま)で食(た)べるおすすめ

ตัวอย่างจากทีมงาน

生(なま)で食(た)べれます。

  • ทานดิบได้ครับ

คำศัพท์:生(なま)で食(た)べる

จับคู่อัตโนมัติ

これ、生(なま)で食(た)べても大(だい)丈(じょう)夫(ぶ)？

  • อันนี้กินดิบได้ไหม?

คำศัพท์:生(なま)で食(た)べる大(だい)丈(じょう)夫(ぶ)

จับคู่อัตโนมัติ

魚(さかな)を生(なま)で食(た)べることが多(おお)いんです。

  • ผมทานปลาแบบดิบเป็นประจำครับ

คำศัพท์:魚(さかな)生(なま)で食(た)べる多(おお)いのです

จับคู่อัตโนมัติ

その魚(さかな)は生(なま)で食(た)べちゃ駄(だ)目(め)だったんだよ。

  • ปลาตัวนั้นกินดิบไม่ได้นะ

คำศัพท์:魚(さかな)生(なま)で食(た)べるだめだった

จับคู่อัตโนมัติ

日(に)本(ほん)では、魚(さかな)は生(なま)で食(た)べることが多(おお)いよ。

  • ที่ญี่ปุ่น คนมักจะกินปลาแบบดิบกันนะ

คำศัพท์:日(に)本(ほん)魚(さかな)生(なま)で食(た)べる多(おお)い

จับคู่อัตโนมัติ

日(に)本(ほん)では、ソーセージを生(なま)で食(た)べる習(しゅう)慣(かん)がないから、メットヴルストを生(なま)で食(た)べたことはないです。

  • ที่ญี่ปุ่นไม่มีธรรมเนียมการกินไส้กรอกดิบ ผมก็เลยไม่เคยลองกินเมทวูสต์แบบดิบเลยครับ

คำศัพท์:日(に)本(ほん)ソーセージ生(なま)で食(た)べる習(しゅう)慣(かん)ことはない

จับคู่อัตโนมัติ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ