สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

歯(は)ごたえ

はごたえhagotae

ใช้บ่อยคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนาม

    ความรู้สึกขณะเคี้ยว; ความเหนียวหนึบ; ความกรุบกรอบ

    EN chewiness; firmness; feel of food while being chewed

    このせんべいは歯(は)ごたえがあります。

    • เซมเบ้นี้มีความกรอบเคี้ยวเพลินครับ

    คำศัพท์:せんべい歯(は)ごたえ

  2. ความท้าทาย; ความยากลำบากที่น่าลองทำ

    EN challenge (e.g. work, book); toughness

    この本(ほん)は歯(は)ごたえがある。

    • หนังสือเล่มนี้อ่านแล้วได้เนื้อได้หนัง

    คำศัพท์:元(もと)歯(は)ごたえ

    ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 5

この本(ほん)は歯(は)ごたえがある。

  • หนังสือเล่มนี้อ่านแล้วได้เนื้อได้หนัง

คำศัพท์:元(もと)歯(は)ごたえ

ตัวอย่างจากทีมงาน

このせんべいは歯(は)ごたえがあります。

  • เซมเบ้นี้มีความกรอบเคี้ยวเพลินครับ

คำศัพท์:せんべい歯(は)ごたえ

ตัวอย่างจากทีมงาน

サラダの野(や)菜(さい)がポリポリと歯(は)ごたえがあった。

  • ผักในสลัดมีความกรุบกรอบเคี้ยวเพลิน

คำศัพท์:サラダ野(や)菜(さい)ポリポリ歯(は)ごたえ

ตัวอย่างจากทีมงาน

徳(とく)島(しま)県(けん)産(さん)の鳴(なる)門(と)わかめは、歯(は)ごたえが良(よ)く、生(なま)で食(た)べるのがおすすめです。

  • สาหร่ายวากาเมะนารุโตะจากจังหวัดโทคุชิมะมีเนื้อสัมผัสที่กรุบกรอบ แนะนำให้รับประทานแบบสดครับ

คำศัพท์:徳(とく)島(しま)県(けん)鳴(なる)門(と)わかめ歯(は)ごたえよく生(なま)で食(た)べるおすすめ

ตัวอย่างจากทีมงาน

歯(は)ごたえのあるクッキーを**もにゅもにゅ**噛(か)むと、甘(あま)い香(かお)りが口(くち)いっぱいに広(ひろ)がる。

  • พอเคี้ยวคุกกี้ที่มีความหนึบสู้ฟันแบบนุ่มนิ่ม กลิ่นหอมหวานก็กระจายไปทั่วทั้งปาก

คำศัพท์:歯(は)ごたえクッキーもにゅもにゅ噛(か)むうまい香(かお)り口(くち)広(ひろ)がる

ตัวอย่างจากทีมงาน

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ