質(しつ)疑(ぎ)応(おう)答(とう)

プレゼンテーションの最(さい)後(ご)に質(しつ)疑(ぎ)応(おう)答(とう)の時(じ)間(かん)があります。

• ในช่วงท้ายของการนำเสนอจะมีช่วงเวลาสำหรับถามตอบครับ

講(こう)演(えん)の後(あと)に質(しつ)疑(ぎ)応(おう)答(とう)が行(おこな)われ、参(さん)加(か)者(しゃ)からの質(しつ)問(もん)に答(こた)えました。

• หลังจากการบรรยายได้มีการถามตอบเกิดขึ้น และผมก็ได้ตอบคำถามจากผู้เข้าร่วมครับ

会(かい)議(ぎ)の進(しん)行(こう)は、通(つう)常(じょう)の質(しつ)疑(ぎ)応(おう)答(とう)の形(けい)式(しき)をとる。

• การดำเนินประชุมจะเป็นไปตามรูปแบบการถามตอบตามปกติครับ

プレゼンが終(お)わったそばから、質(しつ)疑(ぎ)応(おう)答(とう)が始(はじ)まった。

• ทันทีที่การนำเสนอจบลง ช่วงถามตอบก็เริ่มขึ้นทันที

プレゼンが終(お)わるとすぐに、質(しつ)疑(ぎ)応(おう)答(とう)の時(じ)間(かん)になった。

• ทันทีที่การนำเสนอจบลง ก็เข้าสู่ช่วงถามตอบ

資(し)料(りょう)は全(ぜん)員(いん)に配(くば)りました、さて、質(しつ)疑(ぎ)応(おう)答(とう)の時(じ)間(かん)です。

• แจกเอกสารให้ทุกคนเรียบร้อยแล้วครับ เอาละครับ ต่อไปเป็นช่วงถามตอบครับ

プレゼンの練(れん)習(しゅう)をしつつ、質(しつ)疑(ぎ)応(おう)答(とう)の準(じゅん)備(び)も進(すす)めています。

• ผมกำลังฝึกซ้อมการนำเสนอไปพร้อมๆ กับเตรียมตัวสำหรับการตอบคำถามครับ

プレゼンの練(れん)習(しゅう)をしながら、質(しつ)疑(ぎ)応(おう)答(とう)の準(じゅん)備(び)も進(すす)めています。

• ผมกำลังเตรียมตัวสำหรับช่วงถามตอบไปพร้อม ๆ กับการซ้อมพรีเซนต์ครับ

この講(こう)義(ぎ)は難(なん)解(かい)ですが、それにしても授(じゅ)業(ぎょう)後(ご)の質(しつ)疑(ぎ)応(おう)答(とう)が深(ふか)いです。

• การบรรยายนี้เข้าใจยากครับ แต่ถึงอย่างนั้น ช่วงถามตอบหลังจบคาบเรียนก็ลึกซึ้งมากครับ

彼(かの)女(じょ)のプレゼンテーションは完(かん)璧(ぺき)だったこととて、質(しつ)疑(ぎ)応(おう)答(とう)でつまずいた。

• แม้ว่าการนำเสนอของเธอจะสมบูรณ์แบบ แต่เธอก็กลับมาติดขัดในช่วงถามตอบ