สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

王(おう)朝(ちょう)

おうちょうouchou

ใช้บ่อยคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนาม

    ราชวงศ์

    EN dynasty

ประโยคตัวอย่าง 5

清(せい)朝(ちょう)は中(ちゅう)国(ごく)の最(さい)後(ご)の王(おう)朝(ちょう)です。

  • ราชวงศ์ชิงเป็นราชวงศ์สุดท้ายของจีนครับ

คำศัพท์:清(しん)朝(ちょう)中(ちゅう)国(ごく)最(さい)後(ご)王(おう)朝(ちょう)

ตัวอย่างจากทีมงาน

その王(おう)朝(ちょう)は百(ひゃく)年(ねん)で終(しゅう)焉(えん)を迎(むか)えました。

  • ราชวงศ์นั้นสิ้นสุดลงภายในหนึ่งร้อยปีครับ

คำศัพท์:王(おう)朝(ちょう)百(ひゃく)年(ねん)終(しゅう)焉(えん)迎(むか)える

ตัวอย่างจากทีมงาน

儒(じゅ)家(か)思(し)想(そう)において、王(おう)朝(ちょう)の正(せい)当(とう)性(せい)は君(くん)主(しゅ)の徳(とく)に依(い)存(ぞん)し、『易(えき)姓(せい)革(かく)命(めい)』は道(どう)徳(とく)的(てき)権(けん)威(い)の喪(そう)失(しつ)を意(い)味(み)しました。

  • ในแนวคิดขงจื๊อ ความชอบธรรมของราชวงศ์ขึ้นอยู่กับคุณธรรมของผู้ปกครอง และ 'การปฏิวัติเปลี่ยนแซ่' หมายถึงการสูญเสียอำนาจทางศีลธรรม

古(こ)代(だい)中(ちゅう)国(ごく)では、王(おう)朝(ちょう)交(こう)代(たい)が天(てん)の意(い)志(し)によるものだと信(しん)じられ、道(どう)徳(とく)的(てき)に欠(けっ)陥(かん)のある君(くん)主(しゅ)が現(あらわ)れたときには『易(えき)姓(せい)革(かく)命(めい)』が起(お)こると考(かんが)えられていました。

  • ในจีนโบราณ มีความเชื่อว่าการผลัดเปลี่ยนราชวงศ์เป็นไปตามเจตจำนงของสวรรค์ และเมื่อใดที่มีกษัตริย์ผู้บกพร่องทางศีลธรรมปรากฏขึ้น ก็จะถือว่าเกิด 'การปฏิวัติเปลี่ยนราชวงศ์' ขึ้น

最(さい)古(こ)のガラス器(き)はエジプト第(だい)18王(おう)朝(ちょう)アメンホテプ二(に)世(せい)の時(じ)代(だい)から作(つく)られていたようです。

  • ดูเหมือนว่าเครื่องแก้วที่เก่าแก่ที่สุดจะถูกผลิตขึ้นตั้งแต่สมัยฟาโรห์อาเมนโฮเทปที่ 2 แห่งราชวงศ์ที่ 18 ของอียิปต์ครับ

คำศัพท์:最(さい)古(こ)ガラス器(き)エジプト第(だい)王(おう)朝(ちょう)二(に)世(せい)時(じ)代(だい)ようです

จับคู่อัตโนมัติ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ