正(せい)当(とう)性(せい)

せいとうせいseitousei

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

คำนามคำนามที่ขยายด้วย の

ความชอบธรรม; ความถูกต้องตามกฎหมาย
EN lawfulness; propriety; reasonableness; appropriateness; legality; legitimacy; justifiability; validity

ประโยคตัวอย่าง 4

古(こ)文(もん)書(じょ)は、専(せん)門(もん)家(か)による認(にん)証(しょう)を受(う)けて正(せい)当(とう)性(せい)が確(かく)認(にん)された。

เอกสารโบราณได้รับการรับรองโดยผู้เชี่ยวชาญและได้รับการยืนยันความถูกต้องแล้ว

คำศัพท์:古(こ)文(もん)書(じょ)専(せん)門(もん)家(か)による認(にん)証(しょう)受(う)ける正(せい)当(とう)性(せい)確(かく)認(にん)される

ตัวอย่างจากทีมงาน

彼(かれ)はいつも自(じ)分(ぶん)の正(せい)当(とう)性(せい)を主(しゅ)張(ちょう)するくせに、たまに本(ほん)当(とう)に間(ま)違(ちが)っている。

ทั้งที่เขาเอาแต่ยืนยันว่าตัวเองถูกอยู่เสมอ แต่บางครั้งเขาก็ผิดจริงๆ

คำศัพท์:彼(かれ)いつも自(じ)分(ぶん)正(せい)当(とう)性(せい)主(しゅ)張(ちょう)くせにたまに本(ほん)当(とう)に間(ま)違(ちが)う

ตัวอย่างจากทีมงาน

儒(じゅ)家(か)思(し)想(そう)において、王(おう)朝(ちょう)の正(せい)当(とう)性(せい)は君(くん)主(しゅ)の徳(とく)に依(い)存(ぞん)し、『易(えき)姓(せい)革(かく)命(めい)』は道(どう)徳(とく)的(てき)権(けん)威(い)の喪(そう)失(しつ)を意(い)味(み)しました。

ในแนวคิดขงจื๊อ ความชอบธรรมของราชวงศ์ขึ้นอยู่กับคุณธรรมของผู้ปกครอง และ 'การปฏิวัติเปลี่ยนแซ่' หมายถึงการสูญเสียอำนาจทางศีลธรรม

คำศัพท์:儒(じゅ)家(か)思(し)想(そう)において王(おう)朝(ちょう)正(せい)当(とう)性(せい)君(くん)主(しゅ)徳(とく)依(い)存(ぞん)易(えき)姓(せい)革(かく)命(めい)道(どう)徳(とく)的(てき)権(けん)威(い)喪(そう)失(しつ)意(い)味(み)

ตัวอย่างจากทีมงาน

彼(かれ)にはまったく正(せい)当(とう)性(せい)がない。

เขาไม่มีความชอบธรรมเลยแม้แต่นิดเดียว

คำศัพท์:彼(かれ)正(せい)当(とう)性(せい)

จับคู่อัตโนมัติ