最(さい)古(こ)

それは現(げん)存(そん)する最(さい)古(こ)の木(もく)造(ぞう)建(けん)築(ちく)である。

• นั่นคือสถาปัตยกรรมไม้ที่เก่าแก่ที่สุดที่ยังคงหลงเหลืออยู่

法(ほう)隆(りゅう)寺(じ)は世(せ)界(かい)最(さい)古(こ)の木(もく)造(ぞう)建(けん)築(ちく)である。

• วัดโฮริวจิเป็นสถาปัตยกรรมไม้ที่เก่าแก่ที่สุดในโลก

出(い)雲(ずも)大(たい)社(しゃ)は日(に)本(ほん)最(さい)古(こ)の神(じん)社(じゃ)の一(ひと)つで、その歴(れき)史(し)と伝(でん)統(とう)は尊(そん)重(ちょう)されています。

• ศาลเจ้าอิซุโมะไทฉะเป็นหนึ่งในศาลเจ้าที่เก่าแก่ที่สุดในญี่ปุ่น ซึ่งประวัติศาสตร์และประเพณีของที่นั่นได้รับการเคารพยกย่องเป็นอย่างยิ่งครับ

四(し)天(てん)王(のう)寺(じ)は日(に)本(ほん)最(さい)古(こ)の寺(てら)です。

• วัดชิเท็นโนจิเป็นวัดที่เก่าแก่ที่สุดในญี่ปุ่นครับ

このみすぼらしい教(きょう)会(かい)は我(わ)が国(くに)最(さい)古(こ)の建(けん)築(ちく)物(ぶつ)だ。

• โบสถ์ที่ซอมซ่อแห่งนี้เป็นสิ่งก่อสร้างที่เก่าแก่ที่สุดในประเทศของเรา

最(さい)古(こ)のガラス器(き)はエジプト第(だい)18王(おう)朝(ちょう)アメンホテプ二(に)世(せい)の時(じ)代(だい)から作(つく)られていたようです。

• ดูเหมือนว่าเครื่องแก้วที่เก่าแก่ที่สุดจะถูกผลิตขึ้นตั้งแต่สมัยฟาโรห์อาเมนโฮเทปที่ 2 แห่งราชวงศ์ที่ 18 ของอียิปต์ครับ