バリケード

抗(こう)議(ぎ)のデモ隊(たい)が入(い)り口(くち)にバリケードを築(きず)いた。

• กลุ่มผู้ประท้วงได้สร้างสิ่งกีดขวางไว้ที่ทางเข้า

反(はん)逆(ぎゃく)者(しゃ)たちは道(どう)路(ろ)にバリケードを築(きず)いた。

• พวกกบฏได้สร้างสิ่งกีดขวางขึ้นบนถนน

彼(かれ)らはバリケードをつくって部屋(へや)の中(なか)に閉(と)じこもった。

• พวกเขาสร้างสิ่งกีดขวางแล้วขังตัวเองไว้ในห้อง

車(しゃ)道(どう)の向(む)こう側(がわ)にあるバリケードは、「入(はい)れない」ということである。

• สิ่งกีดขวางที่อยู่ฝั่งตรงข้ามของถนนหมายความว่า "เข้าไม่ได้"

交(こう)通(つう)整(せい)理(り)のために、道(みち)をバリケードで塞(ふさ)ぎました。

• ผมได้ปิดถนนด้วยแผงกั้นเพื่อจัดการจราจรครับ

安(あん)全(ぜん)対(たい)策(さく)として、通(つう)路(ろ)には黄(き)色(いろ)いバリケードが設(せっ)置(ち)してある。

• เพื่อเป็นมาตรการความปลอดภัย จึงมีการติดตั้งแผงกั้นสีเหลืองไว้ที่ทางเดิน

メアリーはバリケードを築(きず)いて部屋(へや)に立(た)てこもった。

• แมรี่สร้างสิ่งกีดขวางแล้วขังตัวเองอยู่ในห้อง