スピードアップ

どの官(かん)庁(ちょう)もお役(やく)所(しょ)主(しゅ)義(ぎ)にはまり込(こ)まないで、仕(し)事(ごと)のスピードアップをはかるという点(てん)において問(もん)題(だい)があるようだ。

• ดูเหมือนว่าจะมีปัญหาในแง่ที่ว่าไม่มีหน่วยงานราชการใดเลยที่ไม่ติดอยู่กับระบบระเบียบแบบราชการ และพยายามจะเร่งความเร็วในการทำงานให้มากขึ้น

この作(さ)業(ぎょう)、もうちょっとスピードアップできないかなあ。

• งานนี้ พอจะเร่งความเร็วขึ้นอีกหน่อยได้ไหมนะ