สมัคร

イントネーション

イントネーションintoneeshon

ใช้บ่อยคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

คำนาม

การขึ้นลงของเสียง
EN intonation

ประโยคตัวอย่าง 4

英(えい)語(ご)を話(はな)す時(とき)は、もっとイントネーションに注(ちゅう)意(い)しなさい。

เวลาพูดภาษาอังกฤษ ต้องระวังเรื่องการเน้นเสียงสูงต่ำให้มากกว่านี้หน่อยนะ

คำศัพท์:英(えい)語(ご)を話(はな)す時(とき)はもっとイントネーションに注(ちゅう)意(い)するなさい

ตรวจแล้ว

彼(かの)女(じょ)のイントネーションから推(お)すに少(しょう)女(じょ)時(じ)代(だい)はスペイン語(ご)圏(けん)に住(す)んでいたと思(おも)われる。

จากสำเนียงของเธอ คาดว่าโชยอนฮีเคยอาศัยอยู่ในประเทศที่ใช้ภาษาสเปน

คำศัพท์:彼(かの)女(じょ)イントネーションから推(お)すに少(しょう)女(じょ)時(じ)代(だい)はスペイン語(ご)圏(けん)住(す)むと思(おも)う

日(に)本(ほん)語(ご)のイントネーションに慣(な)れるのは難(むずか)しいですね。

การทำความคุ้นเคยกับโทนเสียงของภาษาญี่ปุ่นนั้นยากจังเลยนะครับ

คำศัพท์:日(に)本(ほん)語(ご)イントネーション慣(な)れる難(むずか)しい

ตัวอย่างจากทีมงาน

彼(かれ)はとてもおもしろいイントネーションで発(はつ)音(おん)することができる。

เขาสามารถออกเสียงด้วยสำเนียงที่น่าสนใจมาก

คำศัพท์:彼(かれ)とてもイントネーション発(はつ)音(おん)ことができる

จับคู่อัตโนมัติ