ヨチヨチ
ヨチヨチyochiyochi
ใช้บ่อยคำกริยาวิเศษณ์
ความหมาย
ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย
คำกริยาวิเศษณ์คำกริยาวิเศษณ์ที่ใช้กับ とคำนามที่เติม する ได้
เดินเตาะแตะ
EN totteringly; with tottering steps; toddling
ประโยคตัวอย่าง 2
子供の狐は、町の灯を目あてに、雪あかりの野原をよちよちやって行きました。始めのうちは一つきりだった灯が二つになり三つになり、はては十にもふえました。
- ลูกสุนัขจิ้งจอกเดินเตาะแตะไปตามทุ่งหญ้าที่สว่างไสวด้วยแสงหิมะ โดยมีแสงไฟในเมืองเป็นจุดหมาย ในตอนแรกมีแสงไฟเพียงดวงเดียว แต่แล้วก็เพิ่มเป็นสองดวง เป็นสามดวง และในที่สุดก็เพิ่มขึ้นเป็นถึงสิบดวง
