สมัคร

よちよち歩(ある)き

よちよちあるきyochiyochiaruki

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

คำนามคำนามที่ขยายด้วย の

การเดินเตาะแตะ
EN toddling; taking tottering steps

ดูเพิ่มเติม: よちよち

ประโยคตัวอย่าง 3

水(みず)から上(あ)がり、入(い)江(りえ)のほとりの砂(すな)の上(うえ)を、よちよち歩(ある)き出(だ)しました。

หลังจากขึ้นจากน้ำ ก็เริ่มเดินเตาะแตะไปบนผืนทรายริมอ่าว

คำศัพท์:水(みず)から上(あ)がる入(い)り江(え)のほとり砂(すな)上(うえ)をよちよち歩(ある)き出(だ)す

ตรวจแล้ว

よちよち歩(ある)きの幼(よう)児(じ)でもできるのだから家(か)族(ぞく)で楽(たの)しんでいただきたい。

แม้แต่เด็กวัยหัดเดินก็ยังทำได้ ผมจึงอยากให้ทุกคนในครอบครัวมาสนุกด้วยกันครับ

คำศัพท์:よちよち歩(ある)き幼(よう)児(じ)でもできるのだから家(か)族(ぞく)で楽(たの)しむいただくタイ

隣(となり)の赤(あか)ちゃん、よちよち歩(ある)きし始(はじ)めたよ。

เด็กทารกข้างบ้านเริ่มเดินเตาะแตะแล้วนะ

คำศัพท์:隣(となり)赤(あか)ちゃんよちよち歩(ある)きし始(はじ)める

จับคู่อัตโนมัติ