สมัคร

まざまざ

まざまざmazamaza

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำกริยาวิเศษณ์

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

คำกริยาวิเศษณ์ที่ใช้กับ と

อย่างชัดเจน; อย่างแจ่มแจ้ง
EN vividly; clearly; distinctly; acutely

คำเลียนเสียง/เลียนท่าทาง

ประโยคตัวอย่าง 3

その光(こう)景(けい)がまざまざとあたしの記(き)憶(おく)に残(のこ)っているのは不(ふ)思(し)議(ぎ)なほどである。

มันน่าประหลาดใจมากที่ภาพเหตุการณ์นั้นยังคงติดตาฉันอยู่อย่างชัดเจน

คำศัพท์:その光(こう)景(けい)がまざまざとあたし記(き)憶(おく)に残(のこ)るのは不(ふ)思(し)議(ぎ)ほどである

ตรวจแล้ว

彼(かの)女(じょ)の顔(かお)が記(き)憶(おく)にまざまざとよみがえった。

ใบหน้าของเธอผุดขึ้นมาในความทรงจำของผมอย่างชัดเจน

คำศัพท์:彼(かの)女(じょ)顔(かお)が記(き)憶(おく)にまざまざと蘇(よみがえ)る

フィジカルの差(さ)をまざまざと見(み)せつけられた。

ผมถูกแสดงให้เห็นถึงความแตกต่างทางร่างกายอย่างชัดเจน

คำศัพท์:フィジカル差(さ)まざまざ見(み)せつけるれる

จับคู่อัตโนมัติ