สมัคร

ズキズキ

ズキズキzukizuki

ใช้บ่อยคำกริยาวิเศษณ์

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

คำกริยาวิเศษณ์คำกริยาวิเศษณ์ที่ใช้กับ とคำนามที่เติม する ได้

ปวดตุบๆ
EN throbbingly (of pain)

คำเลียนเสียง/เลียนท่าทาง

ประโยคตัวอย่าง 8

だるいし頭(あたま)がずきずきする。

รู้สึกเพลียๆ แล้วก็ปวดหัวตุบๆ ด้วย

คำศัพท์:だるいする頭(あたま)がズキズキ

ตรวจแล้ว

体中(からだじゅう)がずきずき痛(いた)む。

เจ็บปวดตุบๆ ไปทั้งตัวเลย

คำศัพท์:体中(からだじゅう)がズキズキ痛(いた)む

ここがずきずき痛(いた)みます。

ตรงนี้มันปวดตุบๆ ครับ

คำศัพท์:ここがズキズキ痛(いた)む

あまりに長(なが)く１つの姿(し)勢(せい)で座(すわ)っていた為(ため)に彼(かれ)の筋(きん)肉(にく)はずきずきした。

เพราะเขานั่งท่าเดิมนานเกินไป กล้ามเนื้อของเขาจึงรู้สึกปวดตุบๆ

คำศัพท์:あまりに長(なが)い一(ひと)つの姿(し)勢(せい)で座(すわ)るために彼(かれ)筋(きん)肉(にく)はズキズキする

頭(あたま)を打(う)ってからずっと、ズキズキとグキグキと痛(いた)む。

ตั้งแต่หัวกระแทกมา ก็รู้สึกปวดตุบๆ และปวดแปลบๆ อยู่ตลอดเลย

คำศัพท์:頭(あたま)打(う)つずっとズキズキグキグキ痛(いた)む

ตัวอย่างจากทีมงาน

頭(あたま)がズキズキする。

ปวดหัวตุบๆ

คำศัพท์:頭(あたま)ズキズキ

จับคู่อัตโนมัติ

胸(むね)がズキズキします。

รู้สึกเจ็บแปล๊บๆ ที่หน้าอกครับ

คำศัพท์:胸(むね)ズキズキ

จับคู่อัตโนมัติ

昨日(きのう)の夜(よる)から頭(あたま)がずきずきするし、気(き)持(も)ち悪(わる)いし、もう最(さい)悪(あく)。

ตั้งแต่เมื่อคืนปวดหัวตุบๆ แถมยังรู้สึกคลื่นไส้ด้วย แย่ที่สุดเลย

คำศัพท์:昨日(きのう)夜(よる)頭(あたま)ズキズキ気(き)持(も)ち悪(わる)い最(さい)悪(あく)

จับคู่อัตโนมัติ